Niemiecki

Wątki

• Jaka to data?

  1 09 lut 2017, 12:37

• Prośba o tłumaczenie aktu zgonu Wielichowo 1913.

  2 08 lut 2017, 20:47

• Prosze o tłumaczenie akt urodzenia 1874

  2 08 lut 2017, 20:10

• Akt ślubu - pokrewieństwo świadków

  4 08 lut 2017, 11:35

• Tłumaczenie do aktu urodzenia Antoniego syna Katarzyni Lis.

  2 06 lut 2017, 23:21

• Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia

  2 05 lut 2017, 15:03

• Zawód Pana Młodego

  2 05 lut 2017, 14:48

• Prośba o tłumaczenie aktu zgonu

  2 05 lut 2017, 13:45

• Dokładna data urodzenia

  2 05 lut 2017, 09:42

• Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu

  2 04 lut 2017, 23:37

• Prośba o rozszyfrowanie nazwisk

  2 04 lut 2017, 19:45

• Prośba o rozczytanie zapisu dot. rodziców

  2 04 lut 2017, 17:56

• Prośba o tłumaczenie aktu zgonu

  2 04 lut 2017, 11:09

• Przyczyna zgonu - prośba o przeetłumaczenie

  2 04 lut 2017, 07:55

• Prośba o tłumaczenie fragmenów aktu zgonu - Józef Nowak

  4 03 lut 2017, 22:53

• Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu Wojciecha Nalaskowskiego

  2 03 lut 2017, 18:24

• Akt ślubu Głowacki-Szuba

  2 03 lut 2017, 10:20

• Prośba o przetłumaczenie 2 aktów zgonu

  2 03 lut 2017, 08:50

• Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia

  2 02 lut 2017, 22:18

• Prośba o przetłumaczenie notatki

  4 02 lut 2017, 08:33

• prośba o przetłumaczenie atu ślubu Pieprzyk Wosińska

  0 31 sty 2017, 17:05

• prośba o przetłumaczenie atu ślubu Wosiński Stachowiak

  0 31 sty 2017, 16:28

• Tłumaczenie miejscowości

  2 31 sty 2017, 07:34

• Akt zgonu z 1902 r. - USC Mielżyn

  8 29 sty 2017, 22:28

• Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia

  2 29 sty 2017, 21:20

• prośba o przetłumaczenie aktu urodz Stanisława Maślińskiego

  1 29 sty 2017, 08:19

• Prośba o przetlumaczenie inf z okienka "Wohnung"

  1 29 sty 2017, 08:07

• Narzeczona - rozwódka?

  2 29 sty 2017, 07:46

• Prośba o tłumaczenie aktu zgonu Piotra Korbala

  2 28 sty 2017, 21:35

• Proszę o przetłumaczenie fragmentu dokumentu

  3 28 sty 2017, 13:56

• Dokument uniwersytetu we Wrocławiu

  2 28 sty 2017, 12:33

• Stanisław - fragment metryki urodzenia

  2 27 sty 2017, 23:35

• Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia

  2 27 sty 2017, 23:25

• Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Katarzyny Korbal

  2 27 sty 2017, 20:32

• prośba o tłumaczenie metryki z Opavy (Troppau)

  2 27 sty 2017, 17:30

• Tłumaczenie -dopiski

  2 27 sty 2017, 14:58

• Akt zgonu, prośba o tłumaczenie

  2 26 sty 2017, 10:24

• Akt urodzenia Pelagia Lesińska- kilka zapisów

  2 25 sty 2017, 13:59

• Akta urodzeń - prosba o tłumaczenie

  2 25 sty 2017, 09:22

• prośba o przetłumaczenie atu ślubu Konkiewicz Jaskólska

  1 25 sty 2017, 08:19

• Dopisek na akcie urodzenia Józefy Stachowiak

  2 25 sty 2017, 01:15

• akt urodzenia Maria Kulczak 1199/1897

  2 23 sty 2017, 21:48

• Proszę o przetłumaczenie statusu

  2 23 sty 2017, 09:44

• prośba o przetłumaczenie Rupocińscy

  5 23 sty 2017, 06:22

• Dopisek w akcie ślubu Marcina Lesińskiego i Marianna Knasiak

  1 22 sty 2017, 22:17

• prośba o przetłumaczenie Marianna Rogala

  1 22 sty 2017, 12:48

• tłumaczenie aktu zgonu - język niemiecki

  2 21 sty 2017, 22:54

• Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu

  2 21 sty 2017, 11:07

• ustalenie płci dziecka

  2 20 sty 2017, 18:02

• Proszę o przetłumaczenie metryki ślubu A. Nalaskowskiego

  2 20 sty 2017, 12:10