Niemiecki

Wątki

• Prośba o odczytanie (przetłumaczenie) - karta meldunkowa

  2 29 sty 2015, 22:30

• Tłumaczenie odręcznej notatki - akt ślubu i urodzenia

  2 29 sty 2015, 19:12

• Tłumaczenia - USC Szwarcynowo i Wielka Wólka

  15 28 sty 2015, 18:48

• Akt ślubu

  5 28 sty 2015, 17:35

• Tłumaczenie z niemieckiego - mapa

  2 28 sty 2015, 14:31

• akt zgonu jęz. niemiecki

  5 27 sty 2015, 22:08

• Prośba o tłumaczenie aktów - Hoffmann

  8 27 sty 2015, 20:52

• Akt zgonu - prośba o przetłumaczenie

  2 27 sty 2015, 10:09

• Akty urodzenia Jadwiga i Teresa Nowicka

  2 27 sty 2015, 00:11

• Akt zgonu - Bartłomiej Makowski

  2 26 sty 2015, 22:33

• akt zgonu

  2 26 sty 2015, 15:39

• Akt zgonu - tłumaczenie

  2 25 sty 2015, 10:39

• Akt zgonu

  4 24 sty 2015, 20:39

• Akty zgonu małżonków

  2 24 sty 2015, 16:26

• Akt zgonu - Julian Etter

  2 23 sty 2015, 19:49

• Uprzejmie proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu zgonu

  1 23 sty 2015, 14:50

• Pismo z USC Dortmund

  3 23 sty 2015, 09:05

• Akt ślubu-Blachnierek

  2 22 sty 2015, 23:19

• Akt zgonu - Karolina Walter

  2 22 sty 2015, 22:41

• Akt ślubu 1825 r -Przerwa Józef

  2 22 sty 2015, 18:29

• Stanisław Bajoński - nekrolog

  2 22 sty 2015, 07:31

• Akt zgonu - Antoni Buzalski

  2 21 sty 2015, 20:04

• Akt urodzenia

  22 21 sty 2015, 00:43

• Wojciech Skrzetuski - akt zgonu

  2 20 sty 2015, 17:11

• Akt zgonu Lewandowskiego

  5 19 sty 2015, 23:24

• akt zgonu Walczak

  4 18 sty 2015, 16:56

• Akt małżeństwa Roman Baranowski i Marianna Szorska

  2 18 sty 2015, 16:30

• Akt zgonu

  2 18 sty 2015, 14:58

• Prośba o tłumaczenie karty meldunkowej

  5 17 sty 2015, 14:55

• Świadectwo prawego urodzenia 1783 a Jakub Kozubski

  4 16 sty 2015, 19:28

• Prośba o tłumaczenie aktu zgonu

  5 16 sty 2015, 17:12

• Akt urodzenia 1877

  2 15 sty 2015, 22:38

• Michalak akt ślubu i akty urodzeń

  3 15 sty 2015, 21:01

• Franz Krzyżan - akt zgonu

  4 15 sty 2015, 20:48

• Akt zgonu - Franciszek Rosiński

  2 15 sty 2015, 18:25

• Kazimierz i Anonina Kaczmarek zd.Szumigała - akty zgonu

  2 15 sty 2015, 16:24

• Prośba o tłumaczenie karty meldunkowej

  2 15 sty 2015, 15:41

• Prośba o przetłumaczenie - nietypowa

  2 15 sty 2015, 10:20

• Adnotacja do nr 28 na liście małżeństw 1866

  2 14 sty 2015, 22:56

• tłumaczenie akt małżeństwa Paul Kleszczak

  2 14 sty 2015, 14:03

• Tłumaczenie przypisu z aktu separacyjnego wsi Januszewice

  2 13 sty 2015, 18:13

• Maria Niewiedzielak-tłumaczenie kartoteki

  2 13 sty 2015, 13:48

• Wypisy z Księgi Bractwa Strzeleckiego z Książa Wlkp.

  2 11 sty 2015, 19:42

• Prośba o tłumaczenie aktu ślubu - parafia katolicka Buk 1862

  2 11 sty 2015, 19:35

• Akt zgonu Marcelego i Rozalii Szawelskich z Jaraczewa.

  1 11 sty 2015, 11:30

• proszę o tłumaczenie dokumentu (karta meldunkowa)

  5 10 sty 2015, 17:57

• tłumaczenie dopisku przy akcie ślubu oraz wpisu o zgonie

  2 10 sty 2015, 10:43

• Niemiecki - prośba o tłumaczenie aktu zgonu

  2 08 sty 2015, 18:59

• Nagłówek w liście strat

  2 07 sty 2015, 16:51

• Akt ślubu Max Jouanne i Jadwiga Kenneman

  3 06 sty 2015, 19:13