Microfilms from grekokatolik church in Gnoino (Lublin)
15 sie 2018, 18:21
Поиск микрофильмов грекокатолической церкви в Гнойно до 1810
Уважаемые друзья! Прошу оказать содействие в поисках микрофильмов с актами гражданского состояния грекокатолической церкви в Гнойно ( Константинов, Люблинское воеводство) до 1810 года. Ищу предков. Конкретно ищу акт о рождении Mihailo Sadowski ( Mikailo Sadowski отец Wincenti Sadowski 1790 года рождения, акт о бракосочетании которого есть в книге за 1815 год) и предков более раннего года рождения. Заранее благодарен.
Dear friends! Could you help me to find microfilms with information about birth. marige and death from grekokatolik chirch in Gnoino (Konstantinow, Lublin region) before 1810 year. I am looking for my relatives, First of all I am looking for act of birth of Mihailo Sadowski ( Mihailo Sadowski was a father of Wincenti Sadowski, Wincenty Sadowski was married in 1815 year in Gnoino) and relatives, who born, was married and dead earlier. Thank you.
Уважаемые друзья! Прошу оказать содействие в поисках микрофильмов с актами гражданского состояния грекокатолической церкви в Гнойно ( Константинов, Люблинское воеводство) до 1810 года. Ищу предков. Конкретно ищу акт о рождении Mihailo Sadowski ( Mikailo Sadowski отец Wincenti Sadowski 1790 года рождения, акт о бракосочетании которого есть в книге за 1815 год) и предков более раннего года рождения. Заранее благодарен.
Dear friends! Could you help me to find microfilms with information about birth. marige and death from grekokatolik chirch in Gnoino (Konstantinow, Lublin region) before 1810 year. I am looking for my relatives, First of all I am looking for act of birth of Mihailo Sadowski ( Mihailo Sadowski was a father of Wincenti Sadowski, Wincenty Sadowski was married in 1815 year in Gnoino) and relatives, who born, was married and dead earlier. Thank you.
Re: Поиск микрофильмов грекокатолической церкви в Гнойно до
16 sie 2018, 13:44
Chyba nie będzie łatwo.
Można napisać w tej sprawie do archiwum w Lublinie:
Archiwum Państwowe w Lublinie,
ul. Jezuicka 13,
20-950 Lublin, skrytka pocztowa 113
kancelaria@lublin.ap.gov.pl
Można napisać w tej sprawie do archiwum w Lublinie:
Archiwum Państwowe w Lublinie,
ul. Jezuicka 13,
20-950 Lublin, skrytka pocztowa 113
kancelaria@lublin.ap.gov.pl
Re: Microfilms from grekokatolik church in Gnoino (Lublin)
22 sie 2018, 03:51
Дорогая и многоуважаемая Кристина! На сайте государственного архива Люблинского воеводства есть книги актов гражданского состояния только после 1810 года. А меня интересует информация до 1810 года. Но всё равно, огромное спасибо за ответ.
Dear Kristina! The archiv in Lublin have information about families in Gnoino after 1810 year. But I need information befor 1810 year. But I very glad that you aswer me and thank you for your answer.
Dear Kristina! The archiv in Lublin have information about families in Gnoino after 1810 year. But I need information befor 1810 year. But I very glad that you aswer me and thank you for your answer.
Re: Microfilms from grekokatolik church in Gnoino (Lublin)
23 sie 2018, 10:05
@ alekssad
Archiwum Państwowe w Lublinie zapewne lepiej od nas wie, gdzie ewentualnie mogą obecnie znajdować się starsze akta tej parafii greko-katolickiej (sprzed 1810), o ile się zachowały.
Być może APL naprowadzi Pana na właściwy kierunek poszukiwań.
Możliwe, że należy szukać tych akt np. na Ukrainie, może na Białorusi, a może w Moskwie...
pozdrowienia
Archiwum Państwowe w Lublinie zapewne lepiej od nas wie, gdzie ewentualnie mogą obecnie znajdować się starsze akta tej parafii greko-katolickiej (sprzed 1810), o ile się zachowały.
Być może APL naprowadzi Pana na właściwy kierunek poszukiwań.
Możliwe, że należy szukać tych akt np. na Ukrainie, może na Białorusi, a może w Moskwie...
pozdrowienia
Re: Microfilms from grekokatolik church in Gnoino (Lublin)
24 sie 2018, 23:51
Да, Кристина, согласен. Буду искать дальше. Вероятность что то найти небольшая, но а вдруг найду. 
Yes, Krystina, I agree with you. I will find. I hope I will find.
Yes, Krystina, I agree with you. I will find. I hope I will find.