Section for our foreign language guests
Odpowiedz

Polcyn / Polzin / Burzynska - Greater Poland

23 wrz 2022, 17:56

Hi, my name is Tim Polson. My father's family emigrated from the Poznan-Budzyn area in the 1850s to Peoria, Illinois.

I am looking for information and additional places to research besides Poznan-Project, Genetika, BaSia, Archives for my ancestors. I have seen my last name spelled as Polzin, Polcyn, Pulseen. My great-grandmother told me our name was shortened when our ancestors arrived in America. I'm not sure this is correct.

Here are some names if anyone has any information or leads:

Parents:
George Polzin b.1819
Constancia Polzin b. 1811 (maiden name unknown)

Children:
Julia Polzin b1841
Jacob William Polzin b1842
Anthony Polzin b1848
August Polzin b1853
Michael Polzin b1854
Maria Polzin b1854

Nicholas Polzin unknown birthdate
William Polzin unknown birthdate
Johann Polzin unknown birthdate

Also looking for Michael Polcyn and Marianna Burzynska who married in 1856 in Budzyn. They are related - I am not sure how exactly.

Thank you
Tim

Re: Polcyn / Polzin / Burzynska - Greater Poland

24 wrz 2022, 08:40

Hello Tim!
It just so happens that I took care of the surname Polcyn a little. This surname appears from my wife's side. I have: Jan Polcyn * 1847, Sr. Józefa and Anna Sobek, married to Malgorzata Januchowska * 1856, Sr. Mikołaj and Jadwiga.
I have some files and I would be happy to send you, please give me just an email to yourself. Below are the wedding files of Michał and Marianna.
Sorry for the language, but it writes through a translator.
Regards
Krzysztof Nadobnik.
Obrazek

Re: Polcyn / Polzin / Burzynska - Greater Poland

22 paź 2022, 14:30

Hi Krzysztof - thank you for responding to my post! Appreciate your help. Attempted to respond via PM but it's stuck in my outbox

timpolson4@gmail.com

Thank you again!
Tim

Re: Polcyn / Polzin / Burzynska - Greater Poland

22 paź 2022, 21:25

Hi Tim!
I am glad that I can be of help.
Since I have certain knowledge and data about POLCINES, I am even more willing to share them.
I have sent you a compressed file by e-mail. Please let me know if my message has reached you!
Regards
Christopher.

Re: Polcyn / Polzin / Burzynska - Greater Poland

22 paź 2022, 23:12

cristovoro napisał(a):Hi Tim!
I am glad that I can be of help.
Since I have certain knowledge and data about POLCINES, I am even more willing to share them.
I have sent you a compressed file by e-mail. Please let me know if my message has reached you!
Regards
Christopher.


Hello! I did receive your email - thank you very much! I will get to it this evening.

Tim
Odpowiedz