Section for our foreign language guests
Odpowiedz

Stanislaw Jablonski

31 maja 2011, 13:15

Hallo, ich bin neu hier im Forum und auf der Suche nach meinem Großvater Stanislaw Jablonski.

Was ich über ihn weiß:
Aus 63-440 Raszków, Polen habe ich folgende Daten zusammentragen können:
Stanislaw Jablonski, Sohn von Anton Jablonski und Marianna Kulas.
Er ist am 04. Mai 1901 in Swnikow geboren und lebte in Rabczyn.
Am 12.06.1925 heiratete er Wilhelmina Knakowska, verwitwete Winter.
Ihre Eltern hießen Jan Knakowski und Henrieta Gonske.
Ein Kind aus dieser Ehe ist meine Mutter:
Ruth Eryka Jablonska, geboren am 14.02.1937 in Moszczanka.

Lt. Erzählungen meiner Mutter ist mir folgendes bekannt:
Im Frühjahr 1945 floh Wilhelmina mit ihren Kindern nach Erdeborn (Eisleben, Sachsen-Anhalt)
Aus dem Nachnamen Jablonska wurde Apfler (Jablon=Apfel)
1951 starb Wilhelmina und wurde in Erdeborn beerdigt.
Mein Opa Stanislaw Jablonski nicht. Er ist nicht aufzufinden!
Lt. Erzählungen einer Tante ist Stanislaw Jablonski:
- ein Arbeiter bei der Eisenbahn gewesen (Wagons trennen/verbinden)
- hat er sich selbst getötet, als seine Tochter 8 Jahre alt war (1945)
Lt. dem Familienamt in Polen ist kein Sterbeeintrag zwischen 1940-1945 verzeichnet.

Ich würde so gern mehr über meinen Großvater, dem Urgroßvater meiner Töchter wissen.
Ohne ihn gäb es uns alle nicht! und am liebsten hätte ich ein Bild von ihm.

Ev. gibt es noch Personalakten (bei der Bahn hab ich bislang vergeblich gesucht) oder
ein Soldatenausweis? Wann ist mein Opa gestorben? Wie kam er ums Leben? Wo?
War er Soldat? Geriet er in Gefangenschaft? Warum ging er nicht mit seiner Familie?
Gibt es noch Personalakten? Ausweispapiere? Zeitungen aus dieser Zeit?
1000 Fragen!

Vielleicht kann mir hier jemand helfen?
Vielen Dank
Grüße
Mareen

Tłum. / Übers. :


Witam,
jestem nowa na tym forum i szukam mojego dziadka Stanisława Jabłońskiego.


Posiadane informacje:
Z 63-440 Raszkowa, w Polsce udało mi się zebrać następujące informacje:
Stanisław Jabłoński, syn Antoniego Jabłońskiego i Marianny Kulas.
Urodził się 4 maja 1901r. w Świnkowie i żył w Rąbczynie.
12.06.1925 ożenił się z Wilhelmina Knakowską, wdową Winter.
Jej rodzice nazywali się Jan Knakowski i Henrieta Gonske.
Jedno z dzieci z tego małżeństwa to moja matka:
Ruth Eryka Jabłońska,ur. 14.02.1937 w Moszczance.

Z opowieści mojej mamy wiem co następuje:

Wiosna 1945r. Wilhelmina uciekła wraz z dziećmi do Erdeborn (Eisleben, Saksonia-Anhalt)
Nazwisko Jabłońska zmieniono na Apfler (Jabłoń=Apfel).
W 1951r. Wilhelmina zmarła i została pochowana w Erdeborn. Mój dziadek Stanisław Jabłoński nie został tam pochowany i nie można go nigdzie znaleźć!
Według przekazów cioci Stanisław Jabłoński był:
- robotnikiem na kolei (odczepianie i doczepianie wagonów)
- popełnił samobójstwo, gdy jego córka miała 8 lat (1945)
Według polskiego USC nie istnieje żaden akt zgonu w latach 1940-1945.
Tak bardzo chciałabym wiedzieć więcej o moim dziadku, pradziadku moich córek. Bez niego nie było by nas wszystkich! Bardzo chciałbym mieć jego zdjęcie.

Czy istnieją jeszcze ewentualnie akta osobowe ( na kolei szukałam dotychczas bezskutecznie) lub legitymacje wojskowe? Kiedy zmarł mój dziadek? Jak zmarł? Gdzie? Czy był żołnierzem? Czy dostał się do niewoli? Dlaczego nie wyjechał z rodziną? Czy są jeszcze akta osobowe? Dokumenty? Gazety z tamtego okresu? 1000 pytań!

Może ktoś może mi pomoc?
Dziękuję bardzo
Pozdrawiam
Mareen
Odpowiedz