Section for our foreign language guests
Odpowiedz

BÜTTNER in Nisgawe, Nieskowo, Niederau, Nieszkowice

20 mar 2012, 20:12

Dzień dobry,
ich bin Ute aus Deutschland. Mein Ururgroßvater war Ernst Ferdinand BÜTTNER. Er war ein Bierbrauer in Nisgawe/ Nieskowo/ Niederau/ Nieszkowice bei Wersingawe, Kr. Wohlau. Er war verheiratet mit Anna Elisabeth Schädel/Schaedel.
Sein Sohn Ernst Ferdindand Büttner wird 1826 in Bojanowo/Tarchalin geboren. Im Taufeintrag steht, dass der Vater aus oben genanntem Ort in Niederschlesien kommt.

Gibt es Kirchenbücher oder andere Akten von Nieskowo? Wer kann mir helfen BÜTTNER und Schädel zu finden?

Gern bin ich bei der Suche in Deutschland oder USA behilflich.

Viele Grüße
Ute

Tłum. / Übers.

Dzień dobry,
mam na imię Ute i jestem z Niemiec. Mój prapradziadek nazywał się Ernst Ferdinand Büttner. Był piwowarem w Nisgawe/ Nieskowo/ Niederau/ Nieszkowice koło Wersingawe, powiat Wohlau. Był mężem Anny Elżbiety Schädel/Schaedel.
Jego syn Ernst Ferdynand Büttner urodził się w 1826r. w Bojanowie/Tarchalin. W akcie chrztu zapisano, że ojciec pochodzi w wyżej wymienionej miejscowości na Dolnym Śląsku.
Czy zachowały się księgi kościelne lub inne akty z Nieskowa? Kto może mi pomoc w szukaniu nazwisk Büttner i Schädel?
Chętnie pomogę w poszukiwaniach w Niemczech lub USA.
Pozdrawiam
Ute

Re: BÜTTNER in Nisgawe, Nieskowo, Niederau, Nieszkowice

28 mar 2012, 16:02

Wer kann mir helfen BÜTTNER und Schädel zu finden?
Genealogy Indexer
http://www.genealogyindexer.org/
Hebamme Marie Büttner geborne Suwalińska(Posen)
http://www.mojalbum.com.pl/index.php?m= ... y=SFBG7JJI
http://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19. ... r/1/2#skan

Nisgawe/ Nieskowo/ Niederau/ Nieszkowice bei Wersingawe, Kr. Wohlau.
Nieszkowice,gmina Wołów,powiat Wołów,woj. dolnośląskie.
http://mapy.eholiday.pl/mapa-nieszkowic ... wolow.html
Ostatnio edytowano 31 mar 2012, 11:12 przez walwin, łącznie edytowano 1 raz

Re: BÜTTNER in Nisgawe, Nieskowo, Niederau, Nieszkowice

28 mar 2012, 17:43

Dziękuję Waldemar!
Die Einwohnerkartei Poznan habe ich vor langer Zeit durchsucht und alle "meine" BÜTTNER gefunden. Ich bin dem Archiv sehr dankbar :)
Ich konnte auch den Ort auf der Karte lokalisieren. Meine Frage ist, gibt es Kirchenbücher von Nisgawe,
Nieskowo, Niederau, Nieszkowice und in welche Kirche sind die Einwohner gegangen?

Viele Grüße
Ute

Re: BÜTTNER in Nisgawe, Nieskowo, Niederau, Nieszkowice

28 mar 2012, 18:28

Kirchen
Parafia p.w.
Najświętszej Maryi Panny z Góry Karmel
Głębowice
nr 46
56-160 Wińsko
tel: 71/389-04-71
Ks. mgr lic. Jarosław OLEJNIK RM dziekan
http://www.archidiecezja.wroc.pl/parafi ... 4&id_par=1
http://www.archidiecezja.wroc.pl/index. ... Itemid=114
http://mapa.ump.waw.pl/ump-www/?zoom=18 ... n=16.73633

http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/index. ... and&word2=
http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/index. ... =Wo%B3%F3w
http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/index. ... =Wo%B3%F3w
BÜTTNER in Posen,Schneidemühl und Tulce.
http://www.wtg-gniazdo.org/nekrologi.ph ... kaj=Szukaj
http://www.basia.famula.pl/
http://poznan-project.psnc.pl/search.php#search
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... 15wp&op=gt
Kirchenbücher von Tulce
http://szukajwarchiwach.pl/53/3536/0/-? ... 25&wynik=1
karte Tulce(windmühle)
http://amzpbig.com/maps/3668_Gondek_1940.jpg
http://amzpbig.com/maps/3668_Gondek_1944.jpg

http://www.myheritage.de/research
Stoye Web Site, verwaltet von Ute Stoye
http://www.myheritage.de/research?formI ... lnms.false
http://forum.sommerfeldfamilien.net/vie ... 2949c8c6d3

Re: BÜTTNER in Nisgawe, Nieskowo, Niederau, Nieszkowice

24 maja 2012, 14:24

Nisgawe gehörte zur Kirche in Wersingawe.
Meine Vorfahren kommen auch aus Nisgawe.
Leuschner und Scholz.
Kirchenbücher habe ich noch keine gefunden.

Tłum. / Übers.

Nisgawe należało do parafii w Wersingawe.
Moi przodkowie pochodzą z Nisgawe.
Leuschner i Scholz.
Ksiąg metrykalnych jeszcze nie znalazłem.

Re: BÜTTNER in Nisgawe, Nieskowo, Niederau, Nieszkowice

24 maja 2012, 18:53

Witam
Nisgawe-Nieszkowice(gmina Wołów / powiat Wołów / woj. dolnośląskie).
Wersingawe-Warzęgowo(gmina Wołów / powiat Wołów / woj. dolnośląskie).
Jeżeli krewni byli wyznania ewangelickiego
Archiwum Państwowe we Wrocławiu Dyrektor dr Janusz Gołaszewski
ul. Pomorska 2
50-215 Wrocław
woj. dolnośląskie
sekretariat@ap.wroc.pl
+4871 3288101; 3288395
+4871 3288045
http://www.ap.wroc.pl/

http://mapy.eholiday.pl/mapa-nieszkowic ... wolow.html
http://gov.genealogy.net/item/show/object_188142
http://www.glogow.pl/okolice/podstrony/ ... kowice.htm
http://www.glogow.pl/okolice/powiaty/wolowskiaaa.htm
http://wroclaw.hydral.com.pl/photo.acti ... &id=670201
http://wroclaw.hydral.com.pl/photo.acti ... &id=618041
http://wroclaw.hydral.com.pl/entity.act ... &id=516876
http://wroclaw.hydral.com.pl/photo.acti ... &id=759536
http://fotopolska.eu/204812,foto.html
http://www.territorial.de/ndschles/wohlau/hohenau.htm
http://www.glogow.pl/okolice/podstrony/ ... zegowo.htm
http://wolow.fotopolska.eu/87842,foto.html
Obrazek

Tłum. / Übers.

Hallo,
Nisgawe-Nieszkowice(Gemeinde Wołów / Kreis Wołów / Woiwodschaft dolnośląskie).
Wersingawe-Warzęgowo(Gemeinde Wołów / Kreis Wołów / Woiwodschaft dolnośląskie).
Wenn die Verwandten ev. Religion waren, dann
Archiwum Państwowe we Wrocławiu Dyrektor dr Janusz Gołaszewski
ul. Pomorska 2
50-215 Wrocław
woj. dolnośląskie
sekretariat@ap.wroc.pl
+4871 3288101; 3288395
+4871 3288045
http://www.ap.wroc.pl/

Re: BÜTTNER in Nisgawe, Nieskowo, Niederau, Nieszkowice

24 maja 2012, 20:15

Dziękuję bardzo :-)

Re: BÜTTNER in Nisgawe, Nieskowo, Niederau, Nieszkowice

25 maja 2012, 09:02

Hallo,
W bazie danych "Pradziad" Wołów
Wołów-rzymskokatolickie-małżeństwa 1685-1722
rzymskokatolickie-urodzenia 1685-1722,1801-1915
rzymskokatolickie-zgony 1685-1804,1849-1942
urząd stanu cywilnego-zgony-1895
http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/pradzi ... rch=szukaj
karten Nisgawe
mapywig.org/m/wig100k/P43_S23_398_WOHLAU_(Wolow).jpg
Auf dieser Seite werden verschieden Karten von Polen zum Download bereitgestellt.
http://igrek.amzp.pl/mapindex.php?cat=WIG100
Gena2011
http://www.genea2011.net/

Tłum. / Übers.

Hallo,
In der Datenbank der Staatsarchiven "Pradziad" Wołów
Wołów r.-k. Eheschließungen 1685-1722
r.-k. Geburten 1685-1722,1801-1915
r.-k. Sterbefälle 1685-1804,1849-1942
Standesamt Sterbefälle -1895
http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/pradzi ... rch=szukaj
Odpowiedz