08 gru 2013, 15:38
Cześć, nazywam się Frances, co naprawdę dobre miejsce to jest, ja nie mówię po polsku, ale google translate, (czekamy na rozglądając się po miejscu) Mój ojciec urodził się w Bialoslowie przybywa do Wielkiej Brytanii w 1948 roku, mam jego urodzin cert, który wysłał Ksiądz z Bialoslowie do mnie, z czego jestem bardzo wdzięczny, to jest wszystko, co mam do mojej rodziny Ojcowie więc doczekać się dowiedzieć dużo więcej, mam nadzieję, że to tłumaczenie jest w porządku.
dziękuję
Frances
08 gru 2013, 20:30
Google Translate doesn't do too good for Polish and the result sort of scares most people from deciphering it so you better write English and sooner or later someone responds in Enlish or translates your message into Polish for others to look at.
09 gru 2013, 15:05
Thank you Lukasz.
So sorry I will do English the next time
Frances.