Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 16 lis 2024, 20:16

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 6 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 20 lut 2017, 15:22 
Offline

Dołączył(a): 01 kwi 2014, 17:54
Posty: 33
Lokalizacja: Helsinki
Witam!

Wpatruję się w skan aktu urodzenia Józefa Kolskiego (syn Wojciecha i Agnieszki, r. 1893, USC Września, http://szukajwarchiwach.pl/53/1984/0/1/ ... eljGrlRrOQ) oraz mapę okolic Wrześni i za nic nie mogę rozszyfrować miejsca urodzenia Józefa. Wydaje mi się, że nazwa kończy się na "-no", jednak nie wygląda to na "Sołeczno", którą to nazwę wpisał ten sam urzędnik w poprzednim akcie i wygląda ona inaczej.
Czy jest ktoś w stanie to odszyfrować?

_________________
Pozdrawiam,
Marzena

Nazwiska: Książkiewicz, Kędziora, Radziejewski, Kolski, Pawłowski, Balczyński, Pawlak, Łyskawa, Stachowiak, Grzelaszek, Płatek, Kaczmarek, Kowalski/Schmidt, Kościelniak, Fagas, Jankowski
Powiaty: średzki, śremski i wrzesiński


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 20 lut 2017, 15:31 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 21 lis 2006, 16:07
Posty: 3773
Bez wątpienia jest to Sołeczno.

_________________
Łukasz Bielecki

...et Marcus genuit Lucam. Lucas autem genuit Ignatium.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 20 lut 2017, 16:21 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 15 kwi 2010, 03:28
Posty: 84
Otoschno , Otoczna

_________________
Pozdrawiam
Leszek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 20 lut 2017, 16:30 
Offline

Dołączył(a): 12 lis 2013, 12:38
Posty: 183
Tak jak Leszek - Otoczna.
Łukasz odczytał miejscowość z aktu po lewej stronie - tam faktycznie jest Sołeczno. :D

Pozdrawiam
Jarek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 20 lut 2017, 17:03 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 21 lis 2006, 16:07
Posty: 3773
Rzeczywiście, zasugerowałem się tym, że w oknie pojawił się tylko fragment lewego aktu. Lepiej jest jednak podawać linka typu:

http://szukajwarchiwach.pl/53/1984/0/1/ ... /#tabSkany

_________________
Łukasz Bielecki

...et Marcus genuit Lucam. Lucas autem genuit Ignatium.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 20 lut 2017, 18:07 
Offline

Dołączył(a): 01 kwi 2014, 17:54
Posty: 33
Lokalizacja: Helsinki
Wielkie dzięki! Faktycznie jest to Otoczna. Sugerowałam się tą końcówką -no szukając na mapie, a tu się okazuje, że Otoczna tylko po niemiecku kończy się na -no.

_________________
Pozdrawiam,
Marzena

Nazwiska: Książkiewicz, Kędziora, Radziejewski, Kolski, Pawłowski, Balczyński, Pawlak, Łyskawa, Stachowiak, Grzelaszek, Płatek, Kaczmarek, Kowalski/Schmidt, Kościelniak, Fagas, Jankowski
Powiaty: średzki, śremski i wrzesiński


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 6 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 91 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL