nazwy miejscowości w Kraju Pruskim?

[Eva]

Witam serdecznie mam problem z nazwami miejscowości z aktu zgonu 1861 akt USC Wiżajny
... urodzona we wsi Kunkiedorf w parafii Zejborch Kraju Pruskim ... pisownia z aktu a może napisane jest to fonetycznie nie wiem?
oraz miejscowość urodzenia z aktu ślubu prababci .... urodzona Weleberg w Kraju Pruskim...
może ktoś potrafi wskazać gdzie obecnie znajdują się te miejscowości
serdecznie pozdrawiam Ewa

[pietrzepawle]

W pierwszym przypadku chodzi o Kuhnkendorf w parafii Seeburg,
czyli o wieś Kalis w parafii Jeziorany na Warmii, dawniej w Prowincji Ostpreußen:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Kalis

W drugim być może o Wielbark (nm. Willenberg, Wielburg):
https://pl.wikipedia.org/wiki/Wielbark

[henry]

witam,

albo Kunkendorf...
http://genwiki.genealogy.net/Kunkendorf
Kraj Pruski od 1701 do 1918
albo
Kokendorf (niem.)pol.Kawkowo, wieś kościelna, pow. olsztyński, nad Pasaryą, przy granicy pow. ostródzkiego, licbarskiego i morąskiego, na polskiej Warmii, et. p. Jonkowo. Oddawna własność kapituły warmińskiej. Pierwszy znany przywilej dany tej wsi r. 1380; kościół posiada dotacyi proboszczowskiej 5 włók, prawo patronatu ma kapituła. Po rozbiorze Polski rząd pruski zabrał tę wieś i wydał na własność prywatną. Do par. K. należą tylko 2 wsie polskie: K. i Szaustry.

Ostatnio edytowano 29 mar 2016, 15:01 przez henry, łącznie edytowano 1 raz

[Eva]

serdecznie dziękuję
jak znajdę aktu zgonu ojca praprababci Franciszka Hintz to może będę miała pewność skąd przybyli do Wiżajn
pozdrawiam Ewa

[henry]

witam,
musisz szukać w Archiwum Panstwowym w Suwałkach
tutaj akta do dyspozycji...
http://szukajwarchiwach.pl/search?q=Wiz ... RCHro%3A63

oraz wykaz parafii...
http://www.astn.pl/r2006/akta.htm
a tutaj nazwy pruskie od A bis Z...
https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der ... in_Polen#W

PS.Podaj numer aktu, może razem odczytamy.

[Eva]

Witam właśnie przeszukuje akta parafii Wiżajny w poszukiwaniu korzeni męża
znalazłam między innymi
akt ślubu babci męża nr 28/1891 z którego wynika że Marianna Orłowska była córką Ignacego Orłowskiego i Marianny Hinc
akt ślubu Ignacego i Marianny Hintz akt 18/ 23.10.1857 z którego wynika że Marianna urodziła się 1841 Weleberg córka Fanciszka i Barbary Kreczmer
akt zgonu prawdopodobnie 2 żony Franciszka a macochy Marianny akt nr 27 / 13.01.1861 ur w Kraju Pruskim(lat 63 żona płocharza ?nie wiem co to za zawód)
obecnie przeszukałam akty zgonów do 1870 lecz nie trafiłam na zgon Franciszka
pozdrawiam serdecznie Ewa

[henry]

witam,

płocharz - chyba zawód związany z tkactwem bo płocha to część warsztatu tkackiego, wymienny grzebień zamocowany w tylnej części belki bidła.

[Glass78]

Witam

Nazwisko Płocharz zostało zarejestrowane po raz pierwszy w 1455 roku istotnie pochodzi od zawodu związanego z tkactwem, ma także pochodzenie od słowa płochy, swawolny, lekkomyślny.

Pozdrawiam
Marek

[Eva]

dziękuje za informacje
mam nadzieję że zapis w akcie zgonu (żona płocharza) oznacza zawód męża a nie że był swawolny czy lekkomyślny chociaż nigdy nic nie wiadomo
pozdrawiam Ewa