Nazwisko rodowe

[Dzinuch]

Witam,
poproszę o pomoc - jakie jest nazwisko rodowe Maryanny (Zwolska czy Rymarska)
http://pl.tinypic.com/r/fb9nwm/9
czy z tego zapisu można określić wiek Stanisława ? (środkowy wpis)
http://pl.tinypic.com/r/290r485/9
Z góry dziękuję za pomoc.
Pozdrowienia.

[bugakg]

Ja uważam, że nazwisko rodowe Marianny , to Rymarska.

Witam!
Odczytuję to jako
Zwolska - Rymarka - po pierwszym mężu
Nowicka - Płocienniczka - po drugim mężu
Moim zdaniem drugi człon nazwiska w obu przypadkach wskazuje na zawód męża (rymarz, płociennik)
Pozdrawiam Piotr

Witam,
Zgadzam się z Piotrem.
Marianna I voto Zwolska rymarka (od zawodu męża) II voto Nowicka płócienniczka (zawód).
Drugi wpis - Stanisław Kostka lat 9 (po polsku), ale może się mylę

Po wpisach Piotra i Henryka, doszłam do wniosku, że nazwisko Zwolska jest bardziej prawdopodobne.
Przypomniałam sobie, że u moich przodków też określono podobnie: Szymańska Włodarka (żona Szymańskiego-włodarza).

Ostatnio edytowano 08 wrz 2016, 20:58 przez bugakg, łącznie edytowano 1 raz

[szperacz]

Witam!
Odczytuję to jako
Zwolska - Rymarka - po pierwszym mężu
Nowicka - Płocienniczka - po drugim mężu
Moim zdaniem drugi człon nazwiska w obu przypadkach wskazuje na zawód męża (rymarz, płociennik)
Pozdrawiam Piotr

[Henryk Krzyżan]

Witam,
Zgadzam się z Piotrem.
Marianna I voto Zwolska rymarka (od zawodu męża) II voto Nowicka płócienniczka (zawód).
Drugi wpis - Stanisław Kostka lat 9 (po polsku), ale może się mylę

[Asiek]

Powiedziałabym, że trzy lata (annorum trium)