Tutaj prosimy umieszczać wszelkie prośby o lokalizację miejscowości, parafii, USC, prośby o odszukanie dokumentów w archiwach, znaczenie nazwisk itp.
14 wrz 2016, 17:50
Нужна информация о селе Перемыслив (Przemysłów). Село в 1951 году перейшло из состав ПНР к УССР. До 1951 года село было в Люблинском воеводстве? Где возможно найти сведения о рождении за 1941 год?
14 wrz 2016, 18:16
Witaj. Należy chyba szukać w gminie, na terenie której w tym czasie leżała ta wieś i gdzie znajdował się Urząd Stanu Cywilnego.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Przemys%C ... w_(Ukraina)
Pozdrawiam, Wojciech
14 wrz 2016, 18:33
Przemysłów w 1941 roku w której gminie był?
14 wrz 2016, 21:06
Znalazłem dwie wsie o nazwie Przemysłów.
Przemysłów – wieś w Polsce położona w województwie mazowieckim, w powiecie płockim, w gminie Gąbin.
W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa płockiego.
Przemysłów (do 1925 Duplice Małe[1]) – wieś w Polsce położona w województwie łódzkim, w powiecie łowickim, w gminie Chąśno.
W latach 1975–1998 miejscowość położona była w województwie skierniewickim.
14 wrz 2016, 22:44
Sądzę że mowa o miejscowości Przemysłów o której napisał Wojtek, tyle że link się połamał:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Przemys%C5%82%C3%B3w_(Ukraina)Przemysłów został włączony do ZSRR w 1951:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Umowa_o_z ... utego_1951Yevgen napisał(a):Przemysłów w 1941 roku w której gminie był?
Rok 1941 to już lata okupacji sowieckiej/niemieckiej.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Podzia%C5%82_administracyjny_teren%C3%B3w_II_Rzeczypospolitej_podczas_II_wojny_%C5%9Bwiatowej_(1939%E2%80%931944)wydaje się że: Львовская область
rejon Sokalski:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Rejon_sokalskiod sierpnia 1941:
w Generalnym Gubernatorstwie:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Generalne_GubernatorstwoDystrykt Galicja (Lwowski):
https://pl.wikipedia.org/wiki/Dystrykt_Galicjaprawdopodobnie:
Kreishauptmannschaft Kamonka-Strumilowa
Yevgen napisał(a):Где возможно найти сведения о рождении за 1941 год?
Może szybciej będzie zapytać na ukraińskich stronach genealogicznych - Przemysłów to rejon dość odległy od Wielkopolski którą tutaj się głównie zajmujemy.
15 wrz 2016, 04:19
Я понимаю что эти вопросы не по теме этого форума. Но в поиске все способы хороши.
Объясню почему у меня возник такой вопрос.
Согласно письменного ответа ЗАГСа село Перемыслив (Przemysłów) до 1951 года не входило в состав Сокальского района Львовской области. А поэтому в Украине можно найти актовые записи о рождении по этому району с 1952 года.
15 wrz 2016, 04:22
Będę wdzięczny za zawiadomienie o innym znanym wam forum gdzie можо omówić temat, co interesuje mnie.
15 wrz 2016, 10:39
Cywilne akty stanu cywilnego powinny być w Warszawie, w tak zwanym archiwum zabużańskim:
http://usc.um.warszawa.pl/nasze-ksiegiByły zbierane wg. miejscowości a w niej osobno według wyznania (rzymskokatolickie, greckokatolickie, prawosławne etc ).
Nie zachowały się jednak żadne z 1941 dla miejscowości Przemysłów.
Kościelne akty mogą być w różnych archiwach kościelnych, jednak szansa że się zachowały jest raczej jeszcze mniejsza niż dla aktów cywilnych.
Możesz spróbować zapytać tutaj:
http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewforum-f-32.phtmlbyć może ktoś tam będzie wiedział więcej.
15 wrz 2016, 12:05
Bardzo dziękuję!
15 wrz 2016, 13:20
Rok 1941 to jeszcze czas, kiedy w byłej Galicji rejestracja odbywała się osobno według wyznania.
Jewhen nie napisał, czy akt urodzenia będzie dotyczył osoby obrządku rzymskiego, czy unickiego (z grubsza odpowiada to podziałowi Polak/Ukrainiec). Zakładam, że raczej chodzi o osobę narodowości ukraińskiej, bo chyba stanowili oni na tym terenie zdecydowaną większość. Parafia greckokatolicka dla Przemysłowa była w Oserdowie, który przy regulacji granic (1951) pozostał na terenie Polski, a księgi tej parafii do roku 1938 znajdują się w AGAD. Co się zaś stało z rocznikami wojennymi, nie mam pojęcia. Jeśli chodziłoby zaś o rzymskiego katolika, to właściwa parafia była w Bełzie. W Archiwum Zabużańskim z Bełza są tylko bardzo nieliczne roczniki i też sprzed wojny. Może jednak coś znalazłoby się w którymś z archiwów kościelnych.
15 wrz 2016, 13:48
Parafrazowałem pytanie
Mnie interesuje Wojtowicz Anna (Войтович Анна), polka, 19.04.1908 lata urodzenia i jej córka Wojtowicz (Ostapiv) Maryja 1941 roku urodzenia.
15 wrz 2016, 14:00
Jeśli były "łacinniczkami" to należałoby szukać w księgach parafii w Bełzie. Ale gdzie ich szukać, tego nie wiem.
15 wrz 2016, 16:12
Księgi parafii w Bełzie są podobno w Krakowie.
Ostatnie przedwojenne to rok 1938, z okresu II WŚ ksiąg brak.
Tę informację (jak i poprzednie) uzyskałem w Archiwum Zabużańskim.
Jest też takie źródło:
https://familysearch.org/search/catalog/324699
15 wrz 2016, 17:56
Że takie i gdzie teraz znajduje się województwo lubelskie?
https://pl.m.wikipedia.org/wiki/Gmina_Bełz
Powered by phpBB © phpBB Group.
phpBB Mobile / SEO by Artodia.