Imiona i miejscowości

[Dzinuch]

Witam,
poproszę o pomoc w rozszyfrowaniu następujących imion męskich:
Markwarth - z 1501 r. - Mazowsze,
Pakossii - z 1502 r. Mazowsze,
z tekstu łacińskiego,
Wielkopolska rok 1795. Chwałkowo et Wronczyno,(dobra ziemskie) szukam z miernym skutkiem. Nie wiem czy występują obok siebie czy też nie. Tekst łaciński dotyczący ich sprzedaży ale brak bliższej lokalizacji. Próbuję umiejscowić przodków.
Oczywiście odnalazłem dwa Chwałkowa i Wronczyn k. Pobiedzisk ale nie bardzo mi pasują.
Okolice Pyzdr lub Kalisz-Ostrów?
Dziękuję za pomoc i sugestie.

[Bartek]

Imiona: Markwart i Pakosz.

Miejscowości:
Domyślam się, że chodzi o Zwolskich.

Grodzkie i ziemskie > Poznań > Inskrypcje > XVII/XVIII wiek
18034 (Nr. 1368) 1791
Walentyn Zwolski, s. o. And. i Heleny Zw., wnuk ol. Wojc. i Zofji z Trzaskowskich Zw., sumy swe na d. Chwałkowo i Wronczyno, ced. Karolowi Ostrowskiemu, s. Stefana O. z Wiktorji Wrzesińskiej (f. 494). Wnukowi ol. Aleksandra O. i Marj. z Zwolskich "nepoti sororini sui" gdzieindziej tylko "sororinus" jego (f. 494v)

Z Tek Dworzaczka dowiadujemy się, że było to Chwałkowo w pow. gnieźnieńskim:

Grodzkie i ziemskie > Gniezno > Część 1
10806 (Nr. 92) 1705
X. Franciszek Józef z Kraszkowic Kraszkowki, opat witowski kan. gn., dziekan kaliski, z I i Władysław z W. Wrzący Brzechffa w im. sw. i żonay Marianny z Biesiekierza z II kontr. sprzedaży wsi Chwałkowa p. gn. dat. 13/10 r. b., s. v. 28. 000 złp. (f. 71)

Grodzkie i ziemskie > Gniezno > Część 1
12454 (Nr. 97) 1736
Stefan Brzechffa, dziedzic Chwałkowa, zap. 500 złp. Wojciechowi Skaławskiemu pożycz. odeń dla spłac. długu Zofii Trzaskowskiej wd. Zwolskiej (f. 99v). To wd. po ol. Wojc. Zw. kwit. B-ę z 500 zł. na poczet długu 1. 000 złp. (f. 100)

Czyli dzisiejsze Fałkowo w parafii Łubowo.

Z Wronczynem trzeba by podobnie prześledzić sukcesję, ale najprawdopodobniej będzie to również miejscowość w ówczesnym pow. gnieźnieńskim czyli obecnie Wronczyn gm. Pobiedziska.

Ostatnio edytowano 02 kwi 2017, 12:48 przez Bartek, łącznie edytowano 1 raz

[Dzinuch]

Actum in Costro Posnaniensi a.D. 1791 - nazwiska Zwolscy, Ostrowscy, Wrzesińscy.
pod spodem inscript Posn. fol. 494.
Pozwolę sobie wykorzystać Twoją wiedzę, co oznacza fol.?
Czy to numer sprawy,zapisu?
Pytam bo zamierzam odwiedzić A.P. w Poznaniu.
Dziękuję za błyskawiczną odpowiedź.
Pozdrowienia.

[Bartek]

Dane do zamówienia skanu (można e-mailem):

Nazwa zespołu = Księgi grodzkie poznańskie
Sygnatura = Poznań Gr.637
Strony = od k. 494 (i przywołać w/w zapis z Dworzaczka).

[Łukasz Bielecki]

Fol. to chyba folium, czyli w zasadzie numer karty.