Tutaj prosimy umieszczać wszelkie prośby o lokalizację miejscowości, parafii, USC, prośby o odszukanie dokumentów w archiwach, znaczenie nazwisk itp.
Odpowiedz

Waldowken

13 mar 2018, 20:42

Dobry wieczór,
próbuję odnaleźć miejscowość opisaną jako "Waldowken kreis Kulm" - mam do do odnalezienia parę aktów chrztów. Nie jest to jednak Wałdówko (zapewne Waldowken kreis Graudenz), chodzi więc zapewne o jakąś małą wieś, być może dzielnicę jakiejś innej miejscowości, podejrzewam w okolicach Ostromecka. Spotkał się ktoś z taką osadą?

Pozdrawiam,

Piotr

Re: Waldowken

13 mar 2018, 21:57

Witaj.
Może chodzi o Wałdowo Królewskie-taka jest obecnie nazwa tej miejscowości. Leży na trasie Ostromecko -Dąbrowa Chełmińska.

Pozdrawiam.Grażyna

Re: Waldowken

13 mar 2018, 22:23

To raczej pisano jako Köninglich Waldau. Będę musiał chyba przejrzeć tę parafię i sprawdzić interesujący mnie okres.

Dziękuję,

Piotr

Re: Waldowken

14 mar 2018, 08:04

Dzień dobry,
nazwa

Waldowka (Waldowken), Kreis Kulm, Westpreußen
Waldowka (Waldowken), powiat Kulm, Prusy Zachodnie
pojawia się na stronie:
http://home.foni.net/~adelsforschung2/preuss1.htm

w części dotyczącej list wasalnych i rejestrów gruntów. Kulm to chyba Chełmno

Pozdrawiam, Daria

Re: Waldowken

14 mar 2018, 11:12

W woj. kujawsko-pomorskim jest jeszcze miejscowość Wałdowo i Wałdówko, ale w okolicy Komierowa, czyli w rejonie Sępólna Krajeńskiego.

Pozdrawiam. Grażyna

Re: Waldowken

14 mar 2018, 11:27

Poika napisał(a):To raczej pisano jako Köninglich Waldau. Będę musiał chyba przejrzeć tę parafię i sprawdzić interesujący mnie okres.

Dziękuję,

Piotr


No tak, ale taką nazwę znamy dopiero od 1880 r. Nie wiemy o jakim okresie mówimy w kontekście poszukiwanych aktów. Wcześniej było: Waldaw, Waldow, Wyidow i Waldowo. No i leży w rejonie Chełmna.

Pozdrawiam. Grażyna

Re: Waldowken

14 mar 2018, 13:00

W aktach z początku XIX Wałdowo Królewskie to po prostu Wałdowo. Określenie "Waldowken kreis Kulm" jest z aktów ślubu z lat 1886 i 1888, gdy używano już Könglich Waldau, więc wątpię, żeby równoległe posługiwano się dwoma nazwami.

"Waldowka (Waldowken), Kreis Kulm, Westpreußen" również znalazłem, ale w żaden sposób nie przybliża mnie to do lokalizacji :-).

Na stronie Westpruessen można znaleźć dwie osady odpowiadające tej nazwie, ale jedna jest w kreis Graudenz (Grudziąc) a kolejna pod Kościerzyną.

Sępolno Krajeńskie również wydaje się trochę za daleko od Chełmna.

Serdecznie dziękuję za pomoc,

Piotr

Re: Waldowken

14 mar 2018, 15:42

Przyglądając się tej niemieckiej nazwie odnoszę wrażenie, że nie chodzi o Wałdowo, lecz o Waldówkę lub Wałdówkę- miejscowość o nazwie rodzaju żeńskiego. No i tu może być problem, bo ona może już nie istnieć.

Re: Waldowken

14 mar 2018, 21:18

Zgadzam się, że może już jej nie być, aczkolwiek powinna występować w aktach metrykalnych. Pytane tylko w której parafii...

Re: Waldowken

14 mar 2018, 21:53

Skoro innego Wałdowa nie można zlokalizować w tym okręgu, proponowałabym zacząć od niego. Aktualnie miejscowość ta należy do parafii Boluminek-Dąbrowa Chełmińska. Przed 1859 okresowo funkcję parafii pełniło Ostromecko, potem znów Boluminek. Problem w tym, czy są tam jakieś archiwalne księgi metrykalne. Może w Archiwum Akt Dawnych Diecezji Toruńskiej, bo do tej diecezji parafia należy, do Dekanatu Unisławskiego.

Grażyna

Re: Waldowken

15 mar 2018, 13:13

Panie Piotrze

Panu chodzi o Wałdowo Szlacheckie kr Chełmno .
Nalezy do parafii Sarnowo .

Wszystkie zdjęcia z tej parafii mam na dysku .

W razie potrzeby proszę napisać .Będę szukał w zdjęciach parafii Sarnowo .
Pozdrawiam

======================
błędnie Pan odczytuje inne miejscowości

kr Kulm to okręg Chełmno

Metryki dawniejszej diecezji chełmińskiej są publikowane w Internecie .

Także liczne parafie menonickie i olęderskie z Krainy Wenedii

To jest Górne i Dolne Wymiary ,Łunawy i Kamlarki na stronach Menonitów


To właśnie o tym Raju pisał w 1637 roku
Joost van den Vondel w dramacie
Gijsbrecht van Aemstel

======================================
Odejdźcie ,udajcie się na płodną ziemię pruską,
Gdzie Wisła spływa z polskich gór.
I przyjemnie obmywa swoje żyzne ,piękne brzegi....
Tam zbudujecie miasto zwane Nową Holandią ...
======================================

Tutaj był Raj Menonicki w Polsce



Reszta została przez nas sfotografowana .

Re: Waldowken

16 mar 2018, 10:27

Być może chodzi faktycznie o parafię Sarnowo :-). Jeśli posiada Pan dostęp to metrykaliów z tej parafii, to mam dwie konkretne daty, które pozwoliłyby to potwierdzić:
- 2. czerwca 1860, Waldowken - urodziny Antonirgo (Adama) Cierzniakowskiego
- 17. listopada 1862, Waldowken - urodziny Franciszka Cierzniakowskiego

Serdecznie dziekuję za pomoc.

Pozdrawiam,

Piotr

Re: Waldowken

16 mar 2018, 22:44

Panie Piotrze

Sprawdziłem .
W parafii Sarnowo jest Wałdowo szlacheckie ale to maleńka osada (obecnie sypialnia Grudziądza ) gdzie mieszkało kilka rodzin .Ani w roku 1860 ani w roku 1862 nie było żadnych urodzin z Wałdowa .

Druga sprawa ,ale jeszcze dziwniejsza to nazwa jakiej Pan używa Waldowken to była nazwa jedyna taka w Polsce ale nie Kr.Kulm.......ale Kr.Berent .
NIe jestem pewny ale chyba Wałdowo było z niemiecka Waldau

A to Kościerzyna to Kaszuby .
Pozdrawiam

Re: Waldowken

16 mar 2018, 23:11

Dziękuję za sprawdzenie :-). Aczkolwiek po trochu tego się spodziewałem - Wałdowo, czy to Królewskie czy Szlacheckie, to jednak Waldau. Będę musiał przejrzeć kilka okolicznych parafii, być może taka nazwa pojawiła się tylko w pewnym okresie. W każdym razie nie muszę juz sprawdzać Wałdowa Schlacheckiego ani parafii Święte, za co dziękuję.

Jeśli uda mi się tę miejscowość odnaleźć, dam znać.

Pozdrawiam

Piotr

Re: Waldowken

16 mar 2018, 23:38

Panie Piotrze

Waldowken ta w Koscierskim była jedyną taką nazwą .Ma Pan rację ,mogła być to jakaś osada ,czasowo tak nazywana .No to rzeczywiście zagwozdka .
Także pozdrawiam i życzę powodzenia .
Ja już miałem taki przypadek w łódzkim z miejscowością Wolica Jaszczurowska .Nazwa istniała jakieś 100 lat .

Re: Waldowken

17 mar 2018, 11:32

Linki do miejscowości Waldowken:
https://www.meyersgaz.org/place/21063003
https://www.meyersgaz.org/place/21063004

Po otwarciu strony należy wcisnąć przycisk "Map", aby otworzyć mapę.

Re: Waldowken

17 mar 2018, 11:46

Gregorius napisał(a):Linki do miejscowości Waldowken:
https://www.meyersgaz.org/place/21063003
https://www.meyersgaz.org/place/21063004

Po otwarciu strony należy wcisnąć przycisk "Map", aby otworzyć mapę.


Dziekuję, aczkolwiek zana z tych miejscowości nie leży w kreis Kulm. Tę pierwszą, w parafii Święte, zresztą sprawdziłem.

Pozdrawiam,

Piotr

Re: Waldowken

17 mar 2018, 20:53

Występowanie nazw miejscowości zbliżonych do Waldow - Waldowke - Waldowken:
"Neues topographisch-statistisch-geographisches Wörterbuch des Preussischen Staats", [Tom 5, Alexander August Mützell, Leopold Krug, 1823], strona 94:
https://books.google.pl/books?id=cDzRAAAAMAAJ&printsec=frontcover&hl=pl#v=onepage&q&f=false

Re: Waldowken

17 mar 2018, 20:59

Dziękuję, może któraś z tych miejscowości naprowadzi mnie na właściwą parafię :-).

/Piotr

Re: Waldowken

21 mar 2018, 06:59

Dzień dobry :-),
Waldowken (Wałdówka) należała do parafii Ostromecko. Występuje równocześnie z Wałdowem Królewskim (Wałdowo, Waldau) ale najwytraźniej była oddzielną osadą.

Jeszcze raz dziekuję za pomoc i pozdrawiam,

Piotr

Re: Waldowken

21 mar 2018, 22:56

Witam.

Dzięki za informacje o odnalezionej miejscowości. Może komuś się to jeszcze przyda?
A poszukiwane akty chrztu odnalazły się, czy jeszcze nie było okazji sprawdzić?

Pozdrawiam. Grażyna

Re: Waldowken

22 mar 2018, 05:58

Tak, akta chrztu się odnalazły :-).

/Piotr

Re: Waldowken

22 mar 2018, 11:28

No to świetnie, zawsze to już kolejny krok do przodu, oby tak dalej dobrze szło.

Pozdrawiam.Grażyna
Odpowiedz