Tutaj prosimy umieszczać wszelkie prośby o lokalizację miejscowości, parafii, USC, prośby o odszukanie dokumentów w archiwach, znaczenie nazwisk itp.
Odpowiedz

Jak ma na imię ochrzczone dziecko - Polanowice 1818

05 maja 2021, 11:07

Witam

Jak ma na imię ochrzczone dziecko 15 listopada 1818 r. w Polanowicach?
Ojcem jest Jan Dąbrowski, a matką Agnieszka z niewyraźnym nazwiskiem.
Ostatni wpis na skanie ciemniejszym albo jaśniejszym.

Re: Jak ma na imię ochrzczone dziecko - Polanowice 1818

05 maja 2021, 12:14

Ja odczytuję Catharina, matka Agnieszka Wociechowska

Re: Jak ma na imię ochrzczone dziecko - Polanowice 1818

05 maja 2021, 20:05

Bardzo dziękuję.
W bezpośrednio poprzedzającym akcie jest wyraźnie Catharina, ale tu niezbyt czytelnie. Może rzeczywiście nic innego tam nie pasuje. Tylko zastanawiająca jest litera z kropką za nią, która poprzedza imię.

Re: Jak ma na imię ochrzczone dziecko - Polanowice 1818

05 maja 2021, 20:37

Dziecko otrzymało imię świętej(S.) Katarzyny Szweckiej, ale nie mam pewności.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Katarzyna_Szwedzka

Re: Jak ma na imię ochrzczone dziecko - Polanowice 1818

05 maja 2021, 21:15

W takim terminie to jedynie św. Katarzyna Aleksandryjska.
Katarzyna Szwedzka świętowała pod koniec marca.

Re: Jak ma na imię ochrzczone dziecko - Polanowice 1818

07 maja 2021, 21:24

Bardzo dziękuję.
Odpowiedz