Śluby osób różnych wyznań

[L_Maik]

Witam!

Zupełnie przypadkiem znalazłem dwa wpisy informujące ślubie Christopha Haeuslera z 1827r. w dwóch pobliskich parafiach:
jeden z parafii katolickiej w Granowie z Katarzyną Tedeusz,
drugi z parafii ewangelickiej w Grodzisku Wlkp. z Joanną Tadeusz.
W pierszym przypadku zapisano jego wiek na 28 lat, w drugim datę urodzenia na 1798r. (czyli podobnie ~28/29 lat).


http://dysk.onet.pl/link/E2L4k

Poniej link do ślubu ewangelickiego (poz. nr 5):
http://szukajwarchiwach.pl/53/3786/0/-/ ... w4q8LfIBNA
Co ciekawe w trzeciej kolumnie zapisano Probst zu Grónowo...?

Jak sądzicie - czy to zbieg okoliczności?
Jak w tamtych czasach praktykowano śluby osób różnych wyznań?
Czy było możliwe zawarcie dwóch ślubów wg dwóch obrządków?

Pozdrawiam!
- Leszek

Ostatnio edytowano 28 paź 2014, 19:30 przez L_Maik, łącznie edytowano 1 raz

[Bartek]

W Grodzisku to pewnie zapowiedzi.

[Łukasz Bielecki]

Oczywiście że zapowiedzi, do tego napisane jest że ślubu udzielał proboszcz w "Grónowie" - czyli zaślubieni byli w kościele katolickim. Pastorzy dość często umieszczali zapowiedzi w księgach ślubnych.

[Bartek]

Poniej link do ślubu ewangelickiego (poz. nr 5):
http://szukajwarchiwach.pl/53/3786/0/-/ ... w4q8LfIBNA
Co ciekawe w trzeciej kolumnie zapisano Probst zu Grónowo...?

W tej kolumnie zapisywano personalia duchownego, przed którym zawarto ślub. Zauważ, że dla zapowiedzi (Aufgebot) i ślubów zawartych na miejscu (Trauung) prowadzono oddzielną numerację - to typowe dla ksiąg protestanckich.

[Łukasz Bielecki]

Może Leszek to tak zrozumiał, że proboszcz katolicki pobłogosławił w świątyni ewangelickiej razem z pastorem. Ale w tamtych czasach takie praktyki nie były spotykane.

[L_Maik]

Dziękuję za odpowiedzi!

Rzeczywiście - pierwszy raz przeglądałem księgę ewangelicką i dopiero później zauważyłem nad wpisem adnotację "Aufgebot".

Swoją drogą ciekawe dlaczego pannie młodej w księdze katolickiej zapisano inne imię niż w księdze ewangelickiej

Pozdrawiam!
- Leszek