Witam.
Napisz konkretnie o co Ci chodzi, bo są księgi ze Skierniewic od 1808 - 1877 r. a, że część w j. rosyjskim to jest norma, przecież Polska była pod zaborami. Odszukaj akt na
http://metryki.genealodzy.pl/ podaj link na forum, a z pewnością ktoś miły pomoże przetłumaczyć na j. polski.
Na stronie głównej " genealodzy.pl" znajdziesz ikonkę o nazwie " opracowane zasoby " tam są zindeksowane parafie. Jest bardzo dużo i bardzo czytelnie opracowanych zasobów, trzeba tylko poświęcić trochę czasu, aby próbować i szukać interesującego obszaru i parafii.
Musisz podasz wszystkie dane, które posiadasz, aby odszukać potrzebny akt, (którego nie potrafisz znaleźć), to dobrzy ludzie, którzy tutaj są, pomogą Ci, oczywiście w miarę możliwości.