Ryza napisał(a):
Nie jestem biegły w internecie (mam 76 lat). Mogę używać złych określeń. Przy pomocy wyszukiwarki (?) poznań-project.psne.pl chcę znaleźć określony akt metrykalny i wychodzą dziwy. Bym nie musiał zbyt dużo opisywać podam na przykładzie. Proszę znaleźć przy jej pomocy taki akt metrykalny (faktycznie istniejący) : Franciszek Zalas lub Zalasiak ( w akcie ksiądz użył praktykowanego zdrobnienia -
Zalasiak) - akt małżeństwa nr 7/1815 r. parafia Malanów. Po wprowadzenia tych danych (dwukrotnie; raz ZALAS raz ZALASIAK) ukazuje się komunikat o tym, że szukanie zakończyło się sukcesem ale jednocześnie wykazuje się poniżej dane o osobach, których nie szukałem.
Ręce opadaja. Czy to moja indolencja, czy wyszukiwarka - badziewie? Nie mogę tego zrozumieć: przede mną leży ksero rzeczonego dokumentu a wyszukiwarka go nie znajduje. Proszę o pomoc. Ryszard z Konina.
1) W Poznań Projekt u góry po prawej jest zakładka o nazwie "Zawartość", przy parafii Malanów w powiecie Turek zapisano, że indeksowane są śluby z lat
1877-1884 (229 ślubów), więc wyszukiwarka nie pokaże ślubu z roku
1815, gdyż nikt tego roku nie zindeksował.
2) Wyszukiwarka to nie "badziewie" tylko żmudna praca bardzo wielu osób: twórcy projektu, twórców wyszukiwarki i przede wszystkim praca osób spisujących śluby z tych parafii, które znajdują się w bazie.
3) Po zakończeniu wyszukiwania oprócz szukanego ślubu /lub zamiast szukanego ślubu/ - pokazują nam się podobne nazwiska, często "przekręcone", a to zależy od wpisu księdza (wpisywał jak usłyszał i nie był świadom, że po latach ktoś zechce odczytywać jego pismo) i od wpisu indeksującego (jak odczytał)
Ps. Kuba mnie uprzedził z odpowiedzią, więc moje "pisanie" proszę potraktować jako uzupełnienie
Zaloguj
Zarejestruj
FAQ
Szukaj
