Witam, Znalazłam również na slupcagenealogy.com ślub takiej pary: Borkowski Jozef, Jackow Kunegunda, 1796 Nov 13, Gradzen, Zagorow, record 30 Przypuszczam, że to Twoja Kunegunda, choć musiałaby być bardzo młoda wychodząc pierwszy raz za mąż, ale wieś się zgadza. Należy pamiętać, że indeksy na slupcagenealogy.com tworzy amerykanka, która nie zna języka polskiego (pod kątem imion, nazwisk i ich odmiany). Z tego co wiem to parafię Zagórów indeksowała jako pierwszą (dla Polski), więc z pewnością popełniała sporo pomyłek. Przypuszczam, że przy ślubie, który wyżej podałam Kunegunda była nazwana Jackówna lub z Jacków. A to z kolei wskazywałoby na to, że to nazwisko utworzone od ojca Jacka (Łukasz pisał o tym w wątku Project Poznań). Zatem przypuszczam, że akt urodzenia lub chrztu Kunegundy znajduje się jednak w parafii Zagórów, ale pewnie jej ojciec Jacek posługiwał się innym nazwiskiem lub w ogóle go nie miał. Pozdrawiam Agnieszka
|