18 lis 2015, 02:26
Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu ślubu
Andreas Antkowiak i Scholastica Kord
poz.2 z 1830 r.
http://szukajwarchiwach.pl/53/3376/0/6/ ... /#tabSkany
18 lis 2015, 09:13
14 2 1830
* Andrzej Antkowiak alias Kazmierczak młodzian parobek z Kuszkowa 29 lat syn Antoniego Kazmierczak i Heleny
* Scholastyka Kord alias Borowiak wdowa chałupniczka z Lubinia 27 lata córka Wojciecha et Barbary
świadkowie Kasper Borowiak, Mateusz Antkowiak rolnicy z Irki (Jerki)
Pozdrawiam
Chrystian