12 kwi 2016, 22:52
Dzień dobry,
Proszę uprzejmie o tłumaczenia aktu urodzenia Andrzeja Wiśniewskiego syna Wawrzyńca i Agnieszki. Mchówek , parafia Mąkoszyn 1810:
https://zapodaj.net/1db00b2fc7188.jpg.html
17 kwi 2016, 07:41
Mchowek.
1810 dnia 18 listopada ja jak wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Andrzej urodzone dnia 11 tegoż miesiąca o godzinie 6 wieczorem.
Ojciec jego Wawrzyn Wisniewski pasterz owiec z m. Mchowek lat 46.
Matka Agnieszka Krosniewska lat 27.
Chrzestny Józef Tylkowski sołtys z m. Mchowko lat 51.
Chrzestna Zofia Kowalska żona pasterza owiec z m. Brzezie.
Zaświadczył Szymon Stępinski dziedzic z m. Goczki lat 36.
