wiek zmarłej

[Roksi]

Proszę o odczytanie wieku zmarłej Józefy Nowakowskiej c. Macieja i Anny - 1818r. par. Orchowo - akt 17 (str. 876)
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cat=736001

[Paweł Wietrzykowski]

annorum quinque 5 lat

[Roksi]

Pięknie dziękuję

[Roksi]

Bardzo proszę o podpowiedź - czy w zapisie jest podany wiek zmarłego w 1802r.- Jakuba Lewandowskiego s. Antoniego
1 akt od góry po lewej stronie - wieś Broniewice
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=736150

[Jerzy Kołpowski]

Bardzo proszę o podpowiedź - czy w zapisie jest podany wiek zmarłego w 1802r.- Jakuba Lewandowskiego s. Antoniego
1 akt od góry po lewej stronie - wieś Broniewice
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=736150

anni medii - w średnim wieku

[Bartek]

Półroczny synek. "W średnim wieku" byłoby np. mediae aetatis.

[Roksi]

Serdecznie dziękuję