Odpowiedz

Pośba o odczytanie

05 lut 2019, 20:24

W programie ,,Basia" odnalazłem akt zgonu, prawdopodobnie mojego prapradziadka Adamusa Buzala. Proszę o całkowite odczytanie.

https://szukajwarchiwach.pl/53/3294/0/6 ... 49RylXPqjg
poz 23
jerzy

Re: Pośba o odczytanie

05 lut 2019, 20:52

Nr 23
data zgonu - 27 marca 1867 roku w m. Adamus
Buzala Adamus, lat 81, wdowiec
przyczyna śmierci - starość
z relacji rodziny

Re: Pośba o odczytanie

06 lut 2019, 14:58

Dziękuję.Co to oznacza ,, w m.Adamus"
jerzy.

Re: Pośba o odczytanie

06 lut 2019, 16:38

Podano taką miejscowość jako miejsce zgonu.

Re: Pośba o odczytanie

07 lut 2019, 08:05

Ciekawe ,nie ma takiej miejscowości. Może ,że zmarł u siebie.Ale nie jest to tak ważne. Dziękuję za pomoc. Myślę że to ten Adam.
jerzy.

Re: Pośba o odczytanie

07 lut 2019, 15:36

raczej przepisujący z oryginału do duplikatu zagapił się i do rubryki "miejscowość" wpisał imię zmarłego;
Robert

Re: Pośba o odczytanie

08 lut 2019, 08:14

Dzięki pomocy odnalazłem dokument ślubu Jakuba Buzały ,prawdopodobnie syna Adamusa. Tam jest wpisany Adamus ..budnik"
Jak określa jeden z Panów ,,"Budnik-poddany rzemieślnik osiedlony w lasach, głównie wielkiej własności ziemskiej. "
czyli zmarł u siebie , w rozumieniu dzisiejszej leśniczówki.
jerzy
Odpowiedz