05 sty 2020, 12:39
Uprzejmie proszę o przetłumaczenie adnotacji znajdującej się na karcie Liber Baptizatorum parafii Rydzyna z 1839 roku (wiersz numer 89):
https://drive.google.com/file/d/1dQH3cx ... 1qYOn/viewPozdrawiam,
05 sty 2020, 17:27
Ślub zawarli wbrew przepisowi Kościoła zabraniającemu małżeństw mieszanych, bez zapowiedzi, zgody i obecności proboszcza.
06 sty 2020, 20:15
Ale historia! Dziękuję za tłumaczenie.
Ojciec dziecka zawarł związek małżeński w parafii ewangelickiej, chrzty dzieci były w parafii katolickiej.
Pozdrawiam,