prośba o tłumaczenie

[katarzyna k.]

Dzień dobry!
Czy mogę prosić o przetłumaczenie:
akt zgonu Jana Brojewskiego poz.17
-dane dotyczące jego rodziców
-na jaką chorobę umarł
https://www.fotosik.pl/zdjecie/8e17e51b508129d0



akt urodzenia Jadwigi Brojewskiej poz.55
-adnotacja jej urodzin
https://www.fotosik.pl/zdjecie/7e85f496d3bd9d9e
Bardzo dziękuję.
Kasia K.

[woj]

Kasiu,
oba dokumenty w łacinie

poz. 17
- rodzice nieznani
- udar mózgu

poz.55
Wiry, ochrzczona 18 października 1829 imieniem Jadwiga,
urodzona 15 października, córka Wawrzyna (Laurenty) Oleyniczaka i Agaty z Suchowiaków

[katarzyna k.]

oj,przepraszam i bardzo dziękuję
Kasia K.