Odpowiedz

Prośba o tłumaczenie akt zgonu 1818

07 sty 2021, 16:50

Dzień dobry,
Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 4351fe53cc

Nr 55 Casimirus Bukowski

Joanna

Re: Prośba o tłumaczenie akt zgonu 1818

09 sty 2021, 15:01

Miejsce: Kaliszkowice Kaliskie
Osoba: Kazimierz Bukowski, 45 l, zagrodnik, ze wsi Kaliszkowice Kaliskie
pozostawił żonę Mariannę Szmaja, primo voto Marciniak lub Dziedziczka
powód śmierci: kolka
data śmierci: 14 lipca, g. 22
pochowany na cmentarzu w Kotłowie, w południe 16 lipca
Odpowiedz