Wymieniony był mężem, czy ojcem?

[chwieral]

Witam serdecznie,

Zmarła Marianna. "Fam", czyli zapewne "Famatus" dotyczy opisanego Antoniego Wojcieszczuka. "Uxor", czyli jak rozumiem zmarła jako kobieta zamężna. Czy jednak ów Antoni to jej mąż, czy ojciec? Dzięki odpowiedzi na to pytanie będę wiedział czy nazwisko Wojcieszczuk to nazwisku panieńskie Marianny, czy po mężu.
Oraz co jest napisane na końcu? "Sacris", czyli święte/święta. A ten ostatni wyraz - provida?



Z góry bardzo dziękuję za pomoc.

Pozdrawiam,

Radek

[Gosia53]

Witam.

Zmarła sławetna/fam. famatus/ Marianna, żona/uxor/ Antoniego Wojcieszczuka.
Sacris provisa- świętymi sakramentami opatrzona.

http://genepedia.pl/index.php?title=S%C ... %82ac.-pol.

Dziwnie się otwiera ten link- trzeba kliknąć w "wyszukaj ten tytuł", a potem w "Słownik terminologii pogrzebowej".

Pozdrawiam.
Kaniewska Małgorzata.

[chwieral]

Witam.

Zmarła sławetna/fam. famatus/ Marianna, żona/uxor/ Antoniego Wojcieszczuka.
Sacris provisa- świętymi sakramentami opatrzona.

http://genepedia.pl/index.php?title=S%C ... %82ac.-pol.

Dziwnie się otwiera ten link- trzeba kliknąć w "wyszukaj ten tytuł", a potem w "Słownik terminologii pogrzebowej".

Pozdrawiam.
Kaniewska Małgorzata.

Dzięki serdeczne!
Radek