| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Ślub - Jan Etter i Franciszka Musolf http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=10012 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | jozwiw [ 01 maja 2015, 19:26 ] |
| Tytuł: | Ślub - Jan Etter i Franciszka Musolf |
Czy mógłbym prosić o popomoc w tłumaczeniu aktu ślubu pomiędzy Janem Etterem i Franciszką Musolf? Niestety przy oprawie księgi akt został nieco wybrakowany, co utrudnia tłumaczenie. Pochodzi z Nakła nad Notecią. http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/209 ... c6a23.html Z góry dziękuję, jozwiw |
|
| Autor: | Bartek [ 01 maja 2015, 19:36 ] |
| Tytuł: | Re: Ślub - Jan Etter i Franciszka Musolf |
Jan Etter mieszczanin kamieński i Frantówna panna z parafii tutejszej. Świadkowie: Maciej Cywiński, Stanisław Prokop, Stanisław Żukoski [...]arkierowicz, Wojciech Kryspin i inni. |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|