Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO • Zobacz wątek - Akt małżeńtwa

Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Łacina

Strefa czasowa: UTC + 1

Akt małżeńtwa - dokument po prawej stronie

Moderatorzy: magandbet, Młynarka, Bartek, woj

Strona 1 z 1

[ Posty: 2 ]

Drukuj

Poprzedni | Następny

Autor

Wiadomość

krambud

Tytuł: Akt małżeńtwa - dokument po prawej stronie

Napisane: 04 maja 2015, 13:57

Dołączył(a): 18 sty 2010, 19:57
Posty: 427
Lokalizacja: Gdynia, Grzegorzew pow. kolski

Dotyczy sąsiedniego aktu małżeństwa nr 20, ale chcę widzieć o co dokładnie chodzi:
http://szukajwarchiwach.pl/54/766/0/6.1 ... iTsTCzyJvg

Dzięki bardzo, z góry.

Rafał Kędziora

_________________
Rafał Kędziora syn Leona.

1/4 Kędziorów ze Skowrońskimi ( Poznań - Środa Wlkp.), 1/4 Żurów z Banaszakami ( Kościan ), 1/4 Warteckich z Drabinami (Iwanowice - Brudzew Kolski ), 1/4 Durków z Przeorami ( Turek - Wilamów - Grzegorzew )

Góra

Bartek

Tytuł: Re: Akt małżeńtwa - dokument po prawej stronie

Napisane: 04 maja 2015, 14:33

Dołączył(a): 21 mar 2007, 10:02
Posty: 2478

To jest zezwolenie na opuszczenie dwóch zapowiedzi, wspomniane zresztą w samym akcie małżeństwa. Kluczowy fragment: "omissis duabus denuntiationibus seu bannis, publicata tertia denuntiatione". Niestety brak w nim ciekawych informacji. Te znalazły się we wniosku o dyspensę, jednak poszedł on z dymem podczas I wojny światowej.

_________________
Pozdrawiam - Bartek

HIC MORTVI VIVVNT ET MVTI LOQVVNTVR. A dbałość o naukę jest miłość.

Góra

Strona 1 z 1

[ Posty: 2 ]

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Łacina

Strefa czasowa: UTC + 1

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 35 gości

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów