| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Prośba o tłumaczenie http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=10128 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | MarJa [ 20 maja 2015, 22:26 ] |
| Tytuł: | Prośba o tłumaczenie |
Akt ślubu Mikołaja Gałązkowskiego i Łucji Wacheckiej ze Świerczyńska https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1951-21006-33778-92 Z góry dziękuję, Paulina |
|
| Autor: | Bartek [ 28 maja 2015, 11:38 ] |
| Tytuł: | Re: Prośba o tłumaczenie |
12 X ślub między uczciwym Mik. Gałązkowskim wdowcem lat 38 ze wsi Lgota pow. radomski, parafii tamtejszej a pracowitą Łucją Wachecką panną lat 21 ze wsi Świerczyńsko, poddaną, parafianką tutejszą, za zgodą pana. Świadkowie: uczciwy Wawrzyniec Gołąbski tkacz (textor) z Lgoty i Tomasz Dobrzański wójt ze wsi Gieski. |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|