Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/

tłumaczenie przyczyny zgonu 1867
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=10402
Strona 1 z 1

Autor:  fjaril [ 12 lip 2015, 10:33 ]
Tytuł:  tłumaczenie przyczyny zgonu 1867

Dzień dobry,

uprzejmie proszę o "rozszyfrowanie" i przetłumaczenie przyczyny zgonu Marcina Witkowskiego, nr 44 w liber mortorum Parafii w Łodzi k/Stęszewa z 1867

http://szukajwarchiwach.pl/53/3387/0/6/ ... -acZcKUaNQ

z góry bardzo dziękuję za pomoc

Magda Włodarczak

Autor:  Bartek [ 12 lip 2015, 12:20 ]
Tytuł:  Re: tłumaczenie przyczyny zgonu 1867

dolor gutturis - ból gardła

Autor:  fjaril [ 12 lip 2015, 14:34 ]
Tytuł:  Re: tłumaczenie przyczyny zgonu 1867

Bardzo bardzo dziękuję za tak ekspresową pomoc :)

Magda

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/