Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO • Zobacz wątek - Akt Urodzenia

Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Łacina

Strefa czasowa: UTC + 1

Akt Urodzenia - Tomasz Woźniak

Moderatorzy: magandbet, Młynarka, Bartek, woj

Strona 1 z 1

[ Posty: 3 ]

Drukuj

Poprzedni | Następny

Autor

Wiadomość

Glass78

Tytuł: Akt Urodzenia - Tomasz Woźniak

Napisane: 13 sie 2015, 18:57

Dołączył(a): 13 sty 2015, 18:52
Posty: 702

Witam !
Zwracam się z Prośbą do Państwa o rozszyfrowanie Aktu Urodzenia Tomasza.
Nie mogę rozszyfrować nazwiska Matki .
http://postimg.org/image/ptqb06kft/

Dziękuję i pozdrawiam

Marek

_________________
Pozdrawiam
Marek

*Dum tempus habemus, operemur bonum.

Góra

Roman_Szynka

Tytuł: Re: Akt Urodzenia - Tomasz Woźniak

Napisane: 16 sie 2015, 19:24

Dołączył(a): 24 maja 2008, 21:51
Posty: 348
Lokalizacja: Brzeg Dolny

Cytuj:

Nie mogę rozszyfrować nazwiska Matki

Marku tego nazwiska nie da się odczytać gdyż jego część jest ukryta.
Moim zdaniem pierwsza litera to F, a widoczna część nazwiska to Frasz[?] lub Frank[?].

Pozdrawiam,

Roman

Góra

Glass78

Tytuł: Re: Akt Urodzenia - Tomasz Woźniak

Napisane: 16 sie 2015, 20:10

Dołączył(a): 13 sty 2015, 18:52
Posty: 702

Dziękuję Romanie !
Ja tak samo odczytałem to nazwisko, w "dwojaki" sposób.

Pozdrawiam
Marek

_________________
Pozdrawiam
Marek

*Dum tempus habemus, operemur bonum.

Góra

Strona 1 z 1

[ Posty: 3 ]

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Łacina

Strefa czasowa: UTC + 1

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 50 gości

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów