| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Akt śubu: Andreas Antkowiak i Scholastica Kord http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=11183 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | bugakg [ 18 lis 2015, 02:26 ] |
| Tytuł: | Akt śubu: Andreas Antkowiak i Scholastica Kord |
Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu ślubu Andreas Antkowiak i Scholastica Kord poz.2 z 1830 r. http://szukajwarchiwach.pl/53/3376/0/6/ ... /#tabSkany |
|
| Autor: | Chrystian Orpel [ 18 lis 2015, 09:13 ] |
| Tytuł: | Re: Akt śubu: Andreas Antkowiak i Scholastica Kord |
14 2 1830 * Andrzej Antkowiak alias Kazmierczak młodzian parobek z Kuszkowa 29 lat syn Antoniego Kazmierczak i Heleny * Scholastyka Kord alias Borowiak wdowa chałupniczka z Lubinia 27 lata córka Wojciecha et Barbary świadkowie Kasper Borowiak, Mateusz Antkowiak rolnicy z Irki (Jerki) Pozdrawiam Chrystian |
|
| Autor: | bugakg [ 18 lis 2015, 21:02 ] |
| Tytuł: | Re: Akt śubu: Andreas Antkowiak i Scholastica Kord |
Bardzo dziękuję |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|