Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
Prośba o przetłumaczenie zawodu ojca http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=14084 |
Strona 1 z 1 |
Autor: | irena2 [ 18 lut 2017, 23:33 ] |
Tytuł: | Prośba o przetłumaczenie zawodu ojca |
Akt zgonu 4/1863 Gojrzewski Piotr http://szukajwarchiwach.pl/53/3434/0/5/ ... U-leCfppQw Dziękuję i pozdrawiam Irena |
Autor: | Jerzy Drzymała [ 18 lut 2017, 23:55 ] |
Tytuł: | Re: Prośba o przetłumaczenie zawodu ojca |
custos silvae - strażnik leśny, gajowy |
Autor: | irena2 [ 19 lut 2017, 00:52 ] |
Tytuł: | Re: Prośba o przetłumaczenie zawodu ojca |
Dziękuję bardzo, ale muszę się dopytać jeszcze o dwa pozostałe wyrazy "discipulus gimnas" Pozdrawiam Irena |
Autor: | Jerzy Drzymała [ 19 lut 2017, 09:25 ] |
Tytuł: | Re: Prośba o przetłumaczenie zawodu ojca |
uczeń gimnazjum Ale to nie chodzi już o ojca P.S. Akt zgonu dotyczy Polikarpa Gojżewskiego, a nie Piotra... |
Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |