Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/

rodzina?
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=14754
Strona 1 z 1

Autor:  jerzy100 [ 13 cze 2017, 18:33 ]
Tytuł:  rodzina?

Dzień dobry
proszę o przetłumaczenie w całości pozycję 22 zapisu księgi chrztu. Podejrzewamy źe chodzi o rodzinę.jerzy.
http://www.fotosik.pl/zdjecie/93d874955bb210db

Autor:  Jerzy Drzymała [ 15 cze 2017, 22:07 ]
Tytuł:  Re: rodzina?

1 czerwca ja jak wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Jan Szymona Klara i Elzbietych prawnych małżonków z Nakola.
Chrzestnymi zostali Adam Zagay i Jadwiga Wiszyna(?) z Nakola.

Autor:  jerzy100 [ 16 cze 2017, 08:42 ]
Tytuł:  Re: rodzina?

Dziękuję, to rodzina.I dzięki Panu jedne pokolenie do przodu, a raczej do tyłu. Jeszcze raz dziękuję.jerzy.

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/