Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Witam serdecznie.
Proszę o pomoc, przetłumaczenie aktu ślubu z parafii Wągrowiec ,akt 12/1835
Mikołaj Januchowski i Anna Demczinianka to pp.
3x pradziadkowie mojej małżonki.
Za pomoc z góry dziękuję!

https://www.fotosik.pl/zdjecie/90d1ca2069de08f5
Pozdrawiam;
Krzysztof Nadobnik.

_________________
Sibilski choć obecnie Nadobnik.
http://sibilski.org/

Witam,
chętnie pomógłbym, niestety nie potrafię przetłumaczyć tego aktu. Mam natomiast pytanie: czy akty z Wągrowca są dostępne on - line?

Dziękuję za odp.
Grzegorz

Niestety nie ma skanów ksiąg metrykalnych w sieci.
Można zamówic w AA Gniezno,niekoniecznie skan(jest droższy)na poczatek wtystarczy zdjęcie 18 zł + koszt odnalezienia aktu,ale tu musisz znac rok i nr aktu.Wszystko droga elektroniczna.
Pozdrawiam:
Krzysztof.

_________________
Sibilski choć obecnie Nadobnik.
http://sibilski.org/