Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/

Dokument oddziału "Chirurgie" KL Auschwitz
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=16541
Strona 1 z 1

Autor:  Piotrek21 [ 29 mar 2018, 08:13 ]
Tytuł:  Dokument oddziału "Chirurgie" KL Auschwitz

Witam,

Zwracam się z prośbą o przetłumaczenie pozycji nr. 15067 (Liebmann Heinz) w tym dokumencie, a konkretnie rubryki "diagnose":

https://www.fotosik.pl/zdjecie/465eb4dca7eddd3e


Pozdrawiam,
Piotr Trzybiński

Autor:  Elliza [ 30 mar 2018, 17:27 ]
Tytuł:  Re: Dokument oddziału "Chirurgie" KL Auschwitz

Hernia inguinalis dex. sinistra?? (przepuklina pachwinowa prawo-lewostronna).

Ewelina

Autor:  Piotrek21 [ 30 mar 2018, 17:44 ]
Tytuł:  Re: Dokument oddziału "Chirurgie" KL Auschwitz

Bardzo dziękuję!

Pozdrawiam,
Piotr

Autor:  Elliza [ 30 mar 2018, 17:46 ]
Tytuł:  Re: Dokument oddziału "Chirurgie" KL Auschwitz

Proszę bardzo, mam nadzieję, że dobrze odczytałam :)

Ewelina

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/