Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/

Dopisek
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=17490
Strona 1 z 1

Autor:  Hejnik [ 19 wrz 2018, 10:37 ]
Tytuł:  Dopisek

Witam proszę o tłumaczenie dwóch zapisów:

1. https://ibb.co/hjbsXK

2. Jest to dopisek przy świadkach https://ibb.co/kOukme

Z góry dziękuję

Autor:  Hejnik [ 14 paź 2018, 21:55 ]
Tytuł:  Re: Dopisek

Dziękuję akiraq za tłumaczenie 1 dopisku.

Może ktoś mi pomóc z drugim? Szukałem na tłumaczu z łaciny, ale chyba źle słowo odczytuję.

Pozdrawiam

Autor:  Bartek [ 14 paź 2018, 22:03 ]
Tytuł:  Re: Dopisek

Testis (świadek).

Autor:  Hejnik [ 14 paź 2018, 22:07 ]
Tytuł:  Re: Dopisek

Dziękuję!!!
Pozdrawiam

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/