| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Akt zgonu - Tomasz Lesiński http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=17555 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | leszekj [ 01 paź 2018, 09:43 ] |
| Tytuł: | Akt zgonu - Tomasz Lesiński |
Witam. Proszę u tłumaczenie w całości aktu zgonu nr.56/1839r. Tomasza Lesińskiego z Miąskowa par.Nietrzanowo. https://drive.google.com/file/d/1NX9rh2 ... sp=sharing |
|
| Autor: | akiraq [ 01 paź 2018, 11:18 ] |
| Tytuł: | Re: Akt zgonu - Tomasz Lesiński |
Dzień dobry Leszku, 56 Miąskowo: Roku jak wyżej i tegoż dnia zmarł pracowity (czyli stanu włościańskiego) Tomasz Lesiński właściciel (pewnie gospodarstwa), lat 56, na biegunkę. O jego śmierci powiadomiła żona, Regina Głowacka. pozdrawiam Robert |
|
| Autor: | leszekj [ 01 paź 2018, 12:02 ] |
| Tytuł: | Re: Akt zgonu - Tomasz Lesiński |
Dziękuję. |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|