Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
Akt ślubu - Antoni i Małgorzata Czyż http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=17618 |
Strona 1 z 1 |
Autor: | leszekj [ 11 paź 2018, 09:33 ] |
Tytuł: | Akt ślubu - Antoni i Małgorzata Czyż |
Dzień dobry. Proszę o tłumaczenie w całości drugiego aktu ( z 15-go nie wiem jakiego miesiąca) z roku 1772 Atoniego i Małgorzaty, moich przodków w 7 pokoleniu. https://drive.google.com/open?id=1MKydU ... 42gksr-8fF |
Autor: | koszuciak [ 11 paź 2018, 12:04 ] |
Tytuł: | Re: Akt ślubu - Antoni i Małgorzata Czyż |
15 listopada 1772. Jak wyżej pobłogosławiłem związek małżeński między Antonim Czyżykiem i Małgorzatą Antkowną, poprzedziwszy zapowiedziami, bez sprzeciwów i przeszkód, w obecności pracowitych Wojciecha Nowaczyka i Bartłomieja Lepczaka wraz ze swoimi żonami. |
Autor: | leszekj [ 11 paź 2018, 14:42 ] |
Tytuł: | Re: Akt ślubu - Antoni i Małgorzata Czyż |
Dzięki. |
Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |