Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
akt ślubu 1810 http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=17902 |
Strona 1 z 1 |
Autor: | Artur12 [ 29 lis 2018, 22:50 ] |
Tytuł: | akt ślubu 1810 |
Proszę uprzejmie o tłumaczenie aktu ślubu Franciszek Mazur 1810 rok https://www.fotosik.pl/zdjecie/85e65075511262c5 |
Autor: | Jerzy Drzymała [ 02 gru 2018, 23:17 ] |
Tytuł: | Re: akt ślubu 1810 |
Nadborowo 18 listopada 1810 roku Ja Wawrzyniec Fortunski proboszcz pobłogosławiłem małżeństwo między pracowitym Franciszkiem Mazurem kawalerem lat 22 i pracowitą Agnieszką Wisniewską panną lat 20, obojgiem z Nadborowa poprzedziwszy trzema zapowiedziami wygłoszonymi w dni pańskie podczas uroczystych mszy nie znajdując żadnych przeszkód kanonicznych. Świadkami zostali pracowici Marcin Poltzen, Jan Jankoski i liczni inni. |
Autor: | Artur12 [ 03 gru 2018, 11:27 ] |
Tytuł: | Re: akt ślubu 1810 |
Serdecznie dziękuję |
Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |