Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/

Prośba o przetłumaczenie z j. łacińskiego na j. polski.
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=21904
Strona 1 z 1

Autor:  Janusz Wawrzyn [ 03 sty 2021, 19:47 ]
Tytuł:  Prośba o przetłumaczenie z j. łacińskiego na j. polski.

Proszę o przetłumaczenie w kierunku odpowiedzi na pytanie:
Czy panna młoda urodziła się w Dobieżynie (par. Buk), czy tylko tam mieszkała?

https://www.fotosik.pl/zdjecie/31fcdf6bae6b57f9

Pozdrawiam
Janusz Wawrzyn z Buku

Autor:  Krystyna z Kujaw [ 04 sty 2021, 00:25 ]
Tytuł:  Re: Prośba o przetłumaczenie z j. łacińskiego na j. polski.

Oboje Młodzi - z Dobieżyna [w dniu ślubu].
Nic poza tym.

Autor:  Janusz Wawrzyn [ 04 sty 2021, 09:03 ]
Tytuł:  Re: Prośba o przetłumaczenie z j. łacińskiego na j. polski.

Wielkie dzięki.
Janusz Wawrzyn z Buku

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/