Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO • Zobacz wątek - proszę o odczytanie tylko istotnych informacji

Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Łacina

Strefa czasowa: UTC + 1

proszę o odczytanie tylko istotnych informacji

Moderatorzy: magandbet, Młynarka, Bartek, woj

Strona 1 z 1

[ Posty: 2 ]

Drukuj

Poprzedni | Następny

Autor

Wiadomość

Jaroslaw Świdurski

Tytuł: proszę o odczytanie tylko istotnych informacji

Napisane: 03 kwi 2021, 21:11

Dołączył(a): 28 kwi 2012, 09:55
Posty: 285
Lokalizacja: Koźmin Wielkopolski - POZNAŃ

Dzień dobry
proszę o odczytanie tylko istotnych informacji - daty, imiona i nazwiska z podkreślonych na czerwono metryk.

https://images89.fotosik.pl/489/41bbeb1492772ce7.jpg

https://images89.fotosik.pl/489/fbd4769742c1ae63.jpg

https://images89.fotosik.pl/489/05b631276252c708.jpg

_________________
Pozdrawiam
Jarosław Świdurski

szukam potomków Józefa Świdurskiego ur.24-02-1891 Gola, powiat Jaraczewo, syna Stanisława Świdurskiego i Agnieszki Mieloszyk, prawdopodobnie w okresie międzywojennym osiedlił się w Bydgoszczy

Góra

Theofilos

Tytuł: Re: proszę o odczytanie tylko istotnych informacji

Napisane: 27 sie 2021, 21:06

Dołączył(a): 08 sie 2015, 16:47
Posty: 299

1. ślub
Olędry Chrząstowskie
24 listopada 1822
Kazimierz Woytkowski lat 24 oo Marianna Szysząnka lat 19

2. chrzest
Masłowo
4 maja 1798
* Kazimierz z Wojciecha i Katarzyny Dilińskich

3. chrzest
Olędry Chrząstowskie
2 listopada 1823
* Andrzej z Kazimierza Woytkowskiego i Marianna Szyszkowiak

_________________
Theofilos

Góra

Strona 1 z 1

[ Posty: 2 ]

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Łacina

Strefa czasowa: UTC + 1

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 8 gości

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów