Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO • Zobacz wątek - Prośba o informacje z aktu małżeństwa

Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Łacina

Strefa czasowa: UTC + 1

Prośba o informacje z aktu małżeństwa

Moderatorzy: magandbet, Młynarka, Bartek, woj

Strona 1 z 1

[ Posty: 3 ]

Drukuj

Poprzedni | Następny

Autor

Wiadomość

GrzegorzP

Tytuł: Prośba o informacje z aktu małżeństwa

Napisane: 14 paź 2021, 06:43

Dołączył(a): 31 sty 2017, 19:59
Posty: 534

Dzień dobry

Proszę o podanie informacji z aktu małżeństwa Bartłomieja Smoczyka i Agnieszki
- czy Wojciech Szłapka jest tam wymieniony jako ojciec Agnieszki, a Wojciech Smoczyk i Kazimierz? Smoczyk jako świadkowie?
- czy jest podany status/zawód Bartłomieja?
- jaki był ich stan cywilny (kawaler, panna)?

https://www.fotosik.pl/zdjecie/6c7cfa1a3977c944

Za pomoc z góry bardzo dziękuję.

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Grzegorz

Góra

AlpaCino

Tytuł: Re: Prośba o informacje z aktu małżeństwa

Napisane: 14 paź 2021, 15:26

Dołączył(a): 08 cze 2015, 12:58
Posty: 303

- Tak.
- Bartłomiej jest określony jedynie jako adolescens, czyli młody mężczyzna.
- Agnieszka jest wymieniona jako panna, Bartłomiej z racji braku informacji o byciu wdowcem raczej był kawalerem.

_________________
Pozdrawiam
Kuba

Góra

GrzegorzP

Tytuł: Re: Prośba o informacje z aktu małżeństwa

Napisane: 14 paź 2021, 15:34

Dołączył(a): 31 sty 2017, 19:59
Posty: 534

Bardzo dziękuję.

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Grzegorz

Góra

Strona 1 z 1

[ Posty: 3 ]

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Łacina

Strefa czasowa: UTC + 1

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 38 gości

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów