Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/

Kosiec
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=23197
Strona 1 z 1

Autor:  gkrenc [ 30 paź 2021, 08:46 ]
Tytuł:  Kosiec

Dzień dobry
proszę o pomoc w odczytaniu wszystkich danych

https://www.fotosik.pl/zdjecie/4dddf1452ab47779

Autor:  Glass78 [ 30 paź 2021, 22:57 ]
Tytuł:  Re: Kosiec

Witam , oto tłumaczenie zapisu :
Rok 1936, urodzone 2 Marca, ochrzczone 22, Numer domu 72. Dziecko odebrane przez położną Helena Janba?
Imię : STEFANIA , wyznania - katolickiego, płeć dziecka - dziewczynka, [z związku nieprawego ]
Ojca - brak , Matka : Angela-Aniela - córka Józefa Kosiec i Wiktorii z domu Urbaś.
Chrzestni : Michał Wrona [ rolnik]
Aniela ??? Miłek [rolniczka]

Autor:  gkrenc [ 31 paź 2021, 09:12 ]
Tytuł:  Re: Kosiec

Super
Dziękuję bardzo

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/