| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| akt chrztu 1792 http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=23899 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | iget19 [ 24 kwi 2022, 12:43 ] |
| Tytuł: | akt chrztu 1792 |
Dzień dobry! Proszę o przetłumaczenie wpisu chrztu z 1792 w parafii katolickiej w Kąkolewie https://naforum.zapodaj.net/60f9cfd29343.jpg.html |
|
| Autor: | Glass78 [ 26 kwi 2022, 21:50 ] |
| Tytuł: | Re: akt chrztu 1792 |
Witam, oto odczyt : Roku 1792 dnia 16 Stycznia Ja Kacper Paulicki – proboszcz kąkolewski ochrzciłem imionami: PAWEŁ ANTONI [syna] pracowitego Tomasza Glapiak – komornika i Barbary – prawnych małżonków – rodziców – poddanych. Chrzestnymi byli: Wawrzyniec – komornik i Marianna Komolkowa? Roku 1792 dnia 12 Lutego Ja Kacper Paulicki – proboszcz kąkolewski ochrzciłem imieniem JULIANNA [córkę] pracowitego Stanisława Derczaka i Jadwigi – prawowitych małżonków poddanych. Chrzestnymi byli : Józef Dworczak i Agnieszka komornica. |
|
| Autor: | Henryk Krzyżan [ 27 kwi 2022, 06:56 ] |
| Tytuł: | Re: akt chrztu 1792 |
W chrzcie Julianny ojciec też Dworczak. |
|
| Autor: | iget19 [ 27 kwi 2022, 13:41 ] |
| Tytuł: | Re: akt chrztu 1792 |
Marku , Henryku, dziękuje serdecznie! |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|
