| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Akt ślubu 1806 - Ryczywół http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=25656 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | Tomik [ 20 sie 2023, 10:32 ] |
| Tytuł: | Akt ślubu 1806 - Ryczywół |
Bardzo proszę o tłumaczenie ostatniego wpisu na stronie, dotyczącego ślubu Jakuba Bukowskiego i Anny Katarzyny Brysk (Brysle?): https://zapodaj.net/plik-GRnyiOswUs Dziękuję, Tomek |
|
| Autor: | janusz59 [ 20 sie 2023, 12:10 ] |
| Tytuł: | Re: Akt ślubu 1806 - Ryczywół |
Dnia 20 kwietnia Jakub Bukowski wdowiec lat 42 ze wsi Sierakówko parafia Ludomy + Anna Katarzyna Brysk(lub inaczej) wdowa lat 32 [ze wsi Igrzna (teraz Igrzyna), bo taki jest wpis na marginesie]. Pozdrawiam Janusz |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|