Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/

akt zgonu Jana Jasinskiego - kilka niejasnych słów
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=25774
Strona 1 z 1

Autor:  ankahanka [ 05 paź 2023, 02:59 ]
Tytuł:  akt zgonu Jana Jasinskiego - kilka niejasnych słów

Dzień Dobry,
czy mogę prosić o przetłumaczenie słów w rubryce Adnotacje dot. wpisu nr 106. Dot. Jana Jasińskiego , zmarłego w Bieździadowie k. Żerkowa. Widzę tam nazwiska Bartholomeusz Jasinski, Justyna Golka, Józef Jasinski, Piotr Jasinski. Ale jaka treść?
https://zapodaj.net/plik-ivZJaUrlHt
Dziękuję za pomoc i pozdrawiam
Anna

Autor:  elamar [ 05 paź 2023, 16:23 ]
Tytuł:  Re: akt zgonu Jana Jasinskiego - kilka niejasnych słów

siedmioro dzieci, troje nieletnich
Bartholomeusz Jasinski - młynarz z Bieździadowa
Justyna Golka, Józef Jasinski w Tarcach
Piotr Jasinski w Jarocinie
- nic nie pozostawił

Autor:  ankahanka [ 05 paź 2023, 19:49 ]
Tytuł:  Re: akt zgonu Jana Jasinskiego - kilka niejasnych słów

Bardzo dziękuję i pozdrawiam
Anna

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/