Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/

Akt zgonu Franciszek Wojciechowski
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=26156
Strona 1 z 1

Autor:  pmis [ 18 lut 2024, 12:11 ]
Tytuł:  Akt zgonu Franciszek Wojciechowski

Witam
Podję link:
https://zapodaj.net/plik-WmbToJanKj
Proszę o przetłumaczenie informacji w kolumnie Conditio i Patris Matris przy pozycji 3 z 1838 roku (zgon Franciszka Wojciechowskiego).
Domyślam się, że to nie są rodzice, tylko informacja o żonie, bo nazwisko Marianna Dulas nosiła jego żona
Piotr z Poznania

Autor:  Bartek [ 18 lut 2024, 18:37 ]
Tytuł:  Re: Akt zgonu Franciszek Wojciechowski

"Ditto" czyli jw. (wyrobnik).
Mąż Marianny Dulas.

Autor:  pmis [ 18 lut 2024, 19:07 ]
Tytuł:  Re: Akt zgonu Franciszek Wojciechowski

Dziękuję Bartku
Piotr z Poznania

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/