Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/

akt chrztu 1826 Konary
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=26197
Strona 1 z 1

Autor:  Mira52 [ 01 mar 2024, 14:48 ]
Tytuł:  akt chrztu 1826 Konary

Dzień dobry!
Proszę o przetłumaczenie wpis poz. 18 chrztu z 1826 r, w parafii katolickiej w Konarach dziecka o imieniu Marianna
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... a13ff26c5f
Pozdrawiam!
Mirka

Autor:  Bartek [ 01 mar 2024, 23:11 ]
Tytuł:  Re: akt chrztu 1826 Konary

Ja proboszcz jw. ochrzciłem 6 VIII [dziecię] imieniem Marianna urodzone 5 VIII o 8-mej rano, córkę pracowitego Ignacego Gierlika komornika i Jadwigi ślubnych małżonków. Chrzestnymi byli pracowity Jan Popielas półkmieć i Marianna Małolepsza komornica, [wszyscy] z Konarów.

Autor:  Mira52 [ 02 mar 2024, 15:02 ]
Tytuł:  Re: akt chrztu 1826 Konary

Dziękuję serdecznie!
Pozdrawiam!
Mirka

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/