Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/

1788 akt urodzenia
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=26791
Strona 1 z 1

Autor:  Camel [ 27 paź 2024, 17:48 ]
Tytuł:  1788 akt urodzenia

Prosiłbym o tłumaczenie aktu urodzenia Katarzyny Gocał (chyba dobrze oznaczyłem)
https://zapodaj.net/plik-CS8gtk2tlW
Sławek

Autor:  Jitter [ 29 paź 2024, 21:28 ]
Tytuł:  Re: 1788 akt urodzenia

Roku, jak wyżej, dnia 12-go listopada ochrzciłem dziecko o imieniu Katarzyna, córkę uczciwych Jana i Ewy Gocałów prawnych małżonków. Rodzicami chrzestnymi byli uczciwi Paweł Woykowski i Gertruda Zawadzka.

Autor:  Camel [ 30 paź 2024, 06:13 ]
Tytuł:  Re: 1788 akt urodzenia

Rafał dzięki wielkie za tłumaczenie

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/